I don’t know how
I don't know how to respond.
Não sei como ele conseguiu passar pelos guardas sem ser notado.
I don’t know how he managed to get past the guards without being noticed.
Não sei como são as casas deles.
I don't know what their houses are like.
Realmente não sei como eles vão agir.
I really don't know how they're going to act.
— Бриллиантовая рука (1969)
Não sei como não aconteceu antes.
I don't know how it didn't happen before.
— “O Monte dos Vendavais” (2026)
I don't know what to call you.
Não sei como os empregados da Milena chegam a estas medidas.
I don't know how Milena's employees come up with these measurements.
— Adeus, Lenine! (2003)
Não sei como isto vai terminar.
I don't know how this will end.