suas

yours, his, hers, theirs, your

s u ɐ ʃ → seu
pronoun · plural feminine Uncommon #9,987
yours, his, hers, theirs The meaning depends on context; suas agrees with the feminine plural thing possessed, not the possessor.
PO: Estas chaves são suas?
EN: Are these keys yours?
Forms of seu

Eu ainda tenho algumas coisas suas.

I still have some of your things.

— Chungking Express (1994)

Certo, agora elas são suas.

Okay, now they're yours.

— As Flores da Guerra (2011)

Todas são parentes suas?

Are they all related to you?

— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)

São todas suas.

They're all yours.

— Pinóquio (2019)

Estas não são as suas, não é?

These aren't yours, are they?

Essas são suas, não são?

These are yours, aren’t they?

Elas são suas, Tom.

They're yours, Tom.

Tive saudades suas, Laura.

I missed you, Laura.

— Malcolm X (1992)

Eu também sentirei saudades suas.

I will miss you too.

Tom tomou as mãos dela nas suas.

Tom took her hands in his.

Muito mais que as suas ou as minhas habilidades.

Much more than your or my skills.

— Somos Todos Diferentes (2007)

Isso mesmo, senhora, não receberei ordens suas.

That's right, ma'am, I will not take orders from you.

— O Castelo Andante (2004)

Essa é uma das suas?

Is this one of yours?

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Estas são suas.

These are yours.

Eu tenho mãos normais, olhe para as suas.

I have normal hands, look at yours.

— Greenland – Um Novo Começo (2026)

Essas malas são suas, senhora?

Are these your bags, ma'am?

— Aconteceu no Oeste (1968)

Agora, elas são oficialmente suas.

Now, they are officially yours.

— Ne Zha (2019)

Todas essas roupas são suas, Vossa Alteza.

All these clothes are yours, Your Highness.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Eu pedirei referências suas.

I will ask you for references.

Elas são suas.

They are yours.

— O Tigre e o Dragão (2000)

As vaca que morreram eram todas suas.

The cows that died were all yours.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Estas revistas são suas?

Are these your magazines?

— Disponível Para Amar (2000)

São suas, Tom?

Are these yours, Tom?

determiner · plural feminine formal Uncommon #11,861
your, his, her, their Agrees with the feminine plural thing possessed, not the possessor. The possessor is understood from context; in Portugal, suas often means formal or plural “your”.
PO: Onde estão as suas chaves?
EN: Where are your keys?
Forms of seu

Eu espero receber notícias suas.

I look forward to hearing from you.

Nós perdoamos porque elas são suas meninas.

We forgive them because they’re your girls.

— Dangal (2016)

Mostrem-me suas fotos na Armênia.

Show me your photos from Armenia.

Tudo que encontrei foram fotos suas.

All I found were photos of you.

Precisa dar um jeito nessas suas falhas de memória.

You need to sort out those memory lapses of yours.

— O Maquinista (2004)

Era mas agora ele está em suas mãos.

It was, but now it's in your hands.

— PK (2014)

Mas eu disse que não queria nada com os brancos e as suas riquezas!

But I said I wanted nothing to do with the white people and their riches!

— The Dead and the Damned (2011)

Tem tantas saudades suas.

I miss you so much.

— O Espelho (1975)

Ele irritou-nos com suas queixas.

He annoyed us with his complaints.

Já sou bem crescido e não tenho que receber ordens suas.

I'm old enough to know better and I don't need to take orders from you anymore.

— Morangos Silvestres (1957)

A Kiriko que conheço é uma velha senhora, assim como uma de suas bonecas.

The Kiriko I know is an old lady, just like one of her dolls.

— O Rapaz e a Garça (2023)

«As suas palavras são um insulto a todos os Lieuwhon!»

“Your words are an insult to all the Lieuwhon!”

Não recebo ordens suas.

I don't take orders from you.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Palavras suas.

Your words.

— Conclave (2024)

Eu não recebo ordens suas.

I don't take orders from you.

Havia impressões suas até no telefone.

There were even impressions of him on the phone.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Sounds similar to