as duas

both

→ as
phrase Uncommon #7,194
both Used for two feminine people or things; it can stand alone or come before a feminine plural noun.
PO: As duas casas ficam perto da estação.
EN: Both houses are near the station.

As duas tinham uma dupla personalidade.

They both had a split personality.

— Vale Abraão (1993)

Duvido que o Tom ganhará as duas corridas.

I doubt Tom will win both races.

Até sou capaz de continuar a namorar as duas!

I could even keep dating both of them!

— O Pátio das Cantigas (1942)

E um tio não pode usar as duas mãos.

And an uncle can't use both hands.

— Dangal (2016)

As duas meninas riram.

The two girls laughed.

Pode ficar com as duas agora!

You can have both of them now!

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Sábados até as duas.

Saturdays until two.

— Atlântida - O Continente Perdido (2001)

Partiram-lhe as duas pernas.

They broke both of his legs.

Escolha a Gina ou Fio, não pode ter as duas.

Choose either Gina or Fio; you can't have both.

— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)

As duas casas estão ao lado uma da outra.

The two houses are next to each other.

Esse é Abruzzo, com as duas negras gordas.

This is Abruzzo, with the two fat black women.

— Gangster Americano (2007)

Assim posso falar com as duas.

That way I can talk to both of them.

— Primata (2026)

As duas senhoras viajaram nele.

The two ladies traveled in it.

— As Diabólicas (1955)

As duas últimas também eram.

The last two were as well.

— O 5º Elemento (1997)

Tenho duas irmãs, e as duas são casadas.

I have two sisters, and they are both married.

As duas cópias, por favor.

Both copies, please.

— Pagos a Dobrar (1944)

As duas respostas são possíveis.

Both answers are possible.

Largou a espada e levou as duas mãos à barriga.

He dropped the sword and put both hands on his stomach.

Defendam as duas e defendam as linhas.

Defend both and defend the lines.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

As duas primeiras foram altas e fortes.

The first two were tall and strong.

— Campo de Sonhos (1989)

De repente, percebemos as duas a resposta.

Suddenly, we both realized the answer.

Na prática quase não há diferença entre as duas.

In practice, there is almost no difference between the two.