this letter
Espero que não importe o tempo que passe, e esta carta chegue às tuas mãos.
I hope you don’t mind how much time has passed, and that this letter reaches you.
— A Vida Invisível (2019)
Não deixe ninguém mais ler esta carta.
Don't let anyone else read this letter.
Dê esta carta a Mikhail Illarionavitch.
Give this letter to Mikhail Illarionavitch.
— Guerra e Paz (1968)
Esta carta serviu de motivo à prisão de Barateli?
Did this letter serve as grounds for Barateli's arrest?
— მონანიება (1987)
Adivinhem de quem é esta carta.
Guess whose letter this is.
Não fui eu quem escreveu esta carta.
I wasn't the one who wrote this letter.
Não se esqueça de mandar esta carta.
Don't forget to send this letter.