leves

light, mild, minor

→ leve
lev carry; take + es present subjunctive conjugation
adjective · plural Rare #21,374
light Can describe something that weighs little, or food or exercise that is not heavy or strenuous.
PO: Estas malas são leves.
EN: These bags are light.
mild, minor
PO: Ela teve ferimentos leves no acidente.
EN: She had minor injuries in the accident.
Forms of leve
leveleves

Mas a salada e o salmão são leves.

But the salad and salmon are light.

— A Vida É Bela (1997)

Podemos dormir esta noite com os corações leves, Caroline!

We can sleep lightly tonight, Caroline!

É como os corpos ficam mais leves.

It's how bodies become lighter.

— O Caçador (2008)

Teve ferimentos leves.

Sustained minor injuries.

— Assassination (2015)

As suas mãos eram como borboletas, tão leves.

Her hands were like butterflies, so light.

— A Lenda de 1900 (1998)

Fora da faixa de armas leves.

Outside the small arms range.

— Kajaki (2014)

Tom tenta fazer alguns exercícios leves todas as manhãs.

Tom tries to do some light exercise every morning.

Temos de estar leves.

We need to be lighthearted.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Preferimos os copos de papel porque são mais leves.

We prefer paper cups because they are lighter.