eu tiro

I take off / remove

→ eu
phrase Rare #21,926
I take off / remove The exact meaning of tirar depends on what is being taken or removed.
PO: Eu tiro os sapatos à entrada.
EN: I take my shoes off at the entrance.

Eu tiro os sapatos quando entro em casa.

I take off my shoes when I enter the house.

Depois eu tiro-te a tua!

I'll take yours later!

— Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera (2003)

Eu tiro antes.

I take it off first.

— Marty Supreme (2025)

Eu tiro!

I'll take it off!

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Eu tiro o que resta do meu chapéu para eles.

I take my hat off to them.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Eu tiro.

I'll take it off.

— Loveless - Sem Amor (2017)

Deixa que eu tiro.

Let me take it.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Eu tiro a tensão das suas mãos e da sua fala.

I take the tension out of your hands and your speech.

— O Espelho (1975)

Eu tiro a dor.

I take away the pain.

— A Canção do Mar (2014)