der Trainer

the coach

→ der
phrase Uncommon #16,586
the coach Used for a coach or instructor, especially in sports. The masculine form; the feminine is „die Trainerin.“
GE: Der Trainer erklärt die nächste Übung.
EN: The coach explains the next exercise.

Warum ist denn der Trainer von Birmingham City entlassen worden?

Why on earth was Birmingham City's manager sacked?

Der Trainer führte seine Mannschaft zum Sieg.

The coach led his team to victory.

Der Trainer lacht laut.

The coach laughs loudly.

— Aquarius (2016)

Der Trainer wartet.

The coach is waiting.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Der Trainer hoffentlich auch.

Hopefully the coach, too.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Der Trainer muss an ihre Gesundheit denken.

The coach has to think about their health.

Der Trainer klopfte dem Torwart auf die Schulter.

The coach patted the goalkeeper on the shoulder.

Der Trainer sagte nichts.

The coach said nothing.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Sie sind der Trainer.

You are the coach.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Der Trainer gibt ihnen Anweisungen.

The trainer gives them instructions.

Der Trainer ließ uns drei zusätzliche Runden laufen.

The coach made us run three extra laps.

Der Trainer zeigte es mir.

The trainer showed it to me.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Der Trainer ist sicher spitze, ja?

The coach is definitely great, right?

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ich bin der Trainer.

I am the coach.

Der Trainer möchte gern drei Medaillen.

The coach would like three medals.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)