neuer

new

→ neu
neu new, brand-new + er masculine singular
adjective · masculine Uncommon #10,507
new
GE: Ein neuer Tag beginnt.
EN: A new day begins.
Forms of neu
MasculineFeminine

Toms Fahrrad ist viel neuer als meins.

Tom's bike is much newer than mine.

Wir erwägen den Kauf neuer Möbel.

We are considering purchasing new furniture.

Hat Ihr neuer Bart eine religiöse Bedeutung?

Does your new beard have a religious significance?

— Malcolm X (1992)

Neuer Kurs auf Circe.

New course on Circe.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Neuer Versuch?

Another attempt?

— Für immer hier (2024)

Wenn du stirbst, entgeht dir Jips neuer Trick.

If you die, you'll miss Jip's new trick.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Sein neuer Film ist enttäuschend.

His new film is disappointing.

Dein Fahrrad ist weitaus neuer als meins.

Your bike is much newer than mine.

Sie hatte einen Vater, der übrigens neuer Gouverneur vom Manschkinland war.

She had a father who, incidentally, was the new governor of Munchkinland.

— Wicked (2024)

Neuer Name, neue Stadt.

New name, new city.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Und warum ist Euer neuer Verlobter auf dem Fliegenden Holländer?

And why is your new fiancé on the Flying Dutchman?

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Irgendein neuer Fremen-Prophet?

Some new Fremen prophet?

— Dune: Part Two (2024)

"Oh, das Leben ist seitdem das Gedicht neuer Freuden."

Oh, life has been a poem of new joys ever since.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Vinnie, neuer Plan.

Vinnie, new plan.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Aman Mathur, Ihr neuer Nachbar.

Aman Mathur, your new neighbor.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Fred ist euer neuer Helfer.

Fred is your new helper.

Hier ist ein neuer.

Here's a new one.

— In ihren Augen (2009)

Dieses Krankenhaus verfügt über eine Menge neuer Ausstattung.

This hospital has a lot of new equipment.

Das ist Jean Bonnet, euer neuer Kamerad.

This is Jean Bonnet, your new comrade.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Neuer Absatz.

New paragraph.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Das ist alles kein neuer Weg.

This is not a new approach.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Neuer Tag, neues Glück.

New day, new luck.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Wie gefällt Ihnen Ihr neuer Rechner?

How do you like your new computer?

Neuer Kurs, Kapitän?

New course, Captain?

— Das Boot (1981)

Tom sagt, dass ihm sein neuer Job wirklich gut gefalle.

Tom says he really likes his new job.

Angelina, mit neuer Begeisterung.

Angelina, with renewed enthusiasm.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Maria gefällt ihr neuer Wagen.

Maria likes her new car.

Neuer Service.

New service.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Mein Fahrrad ist viel neuer als Ihres.

My bike is much newer than yours.