Yap.Town

die Brücke

the bridge

→ der
phrase Common #5,120
the bridge Brücke is a feminine noun.
GE: Die Brücke führt über den Fluss.
EN: The bridge crosses the river.

Die Soldaten zerstören die Brücke durch Feuer.

The soldiers destroy the bridge by fire.

Die Brücke ist eine Meile flussaufwärts.

The bridge is one mile upstream.

Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch.

The bridge is very long and very high.

Die Brücke wird doch gesprengt.

But the bridge is going to be blown up.

— The Bridge (1959)

Die Brücke wird gewartet.

The bridge is being maintained.

Er hat wohl die Brücke überquert.

He apparently crossed the bridge.

— The Man from Nowhere (2010)

Wir nehmen die Brücke.

We're taking the bridge.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Natürlich darf die Brücke erst im richtigen Moment hochgehen.

Of course, the bridge can only be raised at the right moment.

— The Bridge (1959)

Die Brücke befindet sich noch im Bau.

The bridge is still under construction.

Die Brücke ist nahe.

The bridge is nearby.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Die Brücke liegt vor uns.

The bridge is in front of us.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Die Brücke wurde in zwei Jahren gebaut.

The bridge was built in two years.

Wie lang ist die Brücke?

How long is the bridge?

Hauptsache, die Brücke bleibt stehen.

The main thing is that the bridge remains standing.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Aber die Brücke muss gesichert werden.

But the bridge has to be secured.

— The Bridge (1959)

Die Brücke hat viel Geld gekostet.

The bridge cost a lot of money.

Die Brücke ist noch im Bau.

The bridge is still under construction.

Die Brücke wird betreten.

The bridge is crossed.

— Greenland 2 (2026)

Die Brücke, an der seit drei Jahren gearbeitet wird, ist endlich fertig.

The bridge, which has been under construction for three years, is finally finished.

Die Brücke ist gesperrt.

The bridge is closed.

Die Brücke ist unwichtig.

The bridge is unimportant.

— The Bridge (1959)

Ist die Brücke cool?

Is the bridge cool?

— Alles steht Kopf (2015)

Die Brücke wurde gesprengt und die Russen dadurch aufgehalten.

The bridge was blown up, thereby halting the Russians.

— Die Fälscher (2007)

Wir müssen die Brücke halten.

We have to hold the bridge.

— The Bridge (1959)

Wir überqueren jetzt die Brücke.

We’re crossing the bridge now.

Wir sind Soldaten und haben den Befehl, die Brücke zu halten.

We are soldiers, and we have orders to hold the bridge.

— The Bridge (1959)

Die Brücke führt nach Kobe.

The bridge leads to Kobe.

— Suzume (2022)

Die Brücke ist nicht mehr sicher.

The bridge is no longer safe.

Die Brücke muss weg!

The bridge must go!

— Die sieben Samurai (1954)

Die Brücke wäre für immer zerstört.

The bridge would be destroyed forever.

— Parallelwelten (2018)