jeder hier

everyone here

→ jeder
phrase Uncommon #19,230
everyone here Refers to everyone who is present in a place.
GE: Jeder hier kennt den Weg.
EN: Everyone here knows the way.

Jeder hier kann dich schlagen.

Anyone here can beat you.

Jeder hier weiß, dass er es war.

Everyone here knows it was him.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Professor, jeder hier hat eine andere Vorstellung von der Realität.

Professor, everyone here has a different idea of ​​reality.

— Elite Squad (2007)

Warum ist jeder hier?

Why is everyone here?

Ich dachte jeder hier wäre ein Wong Fei-Hong.

I thought everyone here was a Wong Fei-Hong.

— Ip Man (2008)

Was redest du da, jeder hier tut es.

What are you talking about? Everyone here does it.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Jeder hier kennt"Das Licht der Wüste".

Everyone here knows “The Light of the Desert.”

— State and Main (2000)

Jeder hier weiß, daß wir kein Schwein essen.

Everyone here knows that we don't eat pork.

Jeder hier weiß doch, dass Ihr Bär der Täter ist.

Everyone here knows that your bear is the culprit.

— Paddington 2 (2017)

Jeder hier kann euch schlagen.

Anyone here can beat you.

Jeder hier weiß, dass ich nicht vorgesehen war.

Everyone here knows I wasn't part of the plan.

— Django Unchained (2012)

Fast jeder hier kann Französisch sprechen.

Almost everyone here can speak French.

Ich denke, daß jeder hier weiß, daß Tom das nicht kann.

I think everyone here knows that Tom can't do it.

Jeder hier kennt die Antwort.

Everyone here knows the answer.

Wenn jeder hier eine Waffe hätte, würden sie für immer zurück in ihr Land gehen.

If everyone here had a weapon, they would go back to their country for good.

— RRR (2022)