der Wandel

change, transformation

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Rare #24,990
change, transformation Often refers to a significant or ongoing change, especially in society, life, or the world.
GE: Die Stadt hat sich im Wandel der Zeit verändert.
EN: The city has changed over time.
Declension of Wandel
SingularPlural
Nominative Wandel Wandel
Accusative Wandel Wandel
Genitive — Wandel
Dative Wandel —

Warum ist alles im Wandel?

Why is everything changing?

— Malcolm X (1992)

Menschen zum Wandel zu bringen ist äußerst schwer.

Getting people to change is extremely difficult.

Und du musst den Wandel akzeptieren.

And you have to accept the change.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Gott ist Wandel.

God is change.

Sie konnten sich nicht an den Wandel der Erde anpassen und gingen zugrunde.

They could not adapt to the changing Earth and perished.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Wandel lag in der Luft.

Change was in the air.

Die Welt ist im Wandel.

The world is changing.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Und ich glaube, Architektur trägt viel zum sozialen Wandel bei.

And I believe architecture contributes a great deal to social change.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ewiger Wandel des Lebens!

The eternal flux of life!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Darum brauchen wir einen Wandel.

That is why we need change.

— Er ist wieder da (2015)