the table
Der Tisch war schwer beladen mit Essen.
The table was heavily laden with food.
Warte, zuerst muss der Tisch da aus dem Weg.
Wait, first we need to move that table out of the way.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Der Tisch ist gedeckt mit allerlei Obst.
The table is set with all kinds of fruit.
Der Tisch neigt sich weit nach rechts.
The table is tilting far to the right.
— Pinocchio (2019)
Warum ist der Tisch so wackelig?
Why is the table so wobbly?
Der Tisch hat keine Seele.
The table has no soul.
Der Tisch ist hier zu Ende!
The table ends here!
— Stirb langsam (1988)
Der Tisch war rund.
The table was round.
Mit den Blumen wird der Tisch freundlicher aussehen.
The flowers will make the table look friendlier.
Der Tisch ist einen Meter breit.
The table is one meter wide.
Der Tisch ist schon gedeckt.
The table is already set.
— Mommy (2014)
Wir essen gleich, der Tisch ist schon gedeckt.
We're about to eat, the table is already set.
Ich finde, dass der Tisch zu viel Platz verbraucht.
I think the table takes up too much space.
Ist der Tisch im Esszimmer schon gedeckt?
Is the table in the dining room already set?
Es ist der Tisch hier vorn.
It’s the table here at the front.
— Ziemlich beste Freunde (2011)
Der Tisch da.
That table over there.
— Alles steht Kopf (2015)
Der Tisch ist grün.
The table is green.
Der Tisch steht neben dem Kühlschrank.
The table is next to the refrigerator.
Die hohe Terrasse ist rund, der Tisch eckig.
The high terrace is round, the table square.
— Der Fluch der goldenen Blume (2006)
Der Tisch ist aus Holz.
The table is made of wood.
Der Tisch ist jetzt gedeckt.
The table is now set.