Yap.Town

deprimiert

depressed, down

adjective Uncommon #12,273
depressed, down Usually means feeling very sad or low; it does not necessarily refer to clinical depression.
GE: Ich bin heute deprimiert.
EN: I'm feeling down today.

Tom war sehr deprimiert.

Tom was very depressed.

Er war sehr deprimiert.

He was very depressed.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Tom wurde sehr deprimiert.

Tom became very depressed.

Er wird in dieser Jahreszeit sehr deprimiert.

He gets very depressed at this time of year.

— Stirb langsam (1988)

Ich weiß, du bist deprimiert.

I know you're depressed.

— The Big Sick (2017)

Ich bin deprimiert.

I'm depressed.

War Ihr Mann in letzter Zeit deprimiert oder launisch?

Has your husband been depressed or moody lately?

— Frau ohne Gewissen (1944)

Du bist nicht deprimiert, oder?

You're not depressed, are you?

Der ist ja total deprimiert.

He's totally depressed.

— Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

Ihr seid deprimiert, stimmt's?

You’re depressed, aren’t you?

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Warum ist Tom deprimiert?

Why is Tom depressed?

Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten nicht, Elke sei deprimiert.

Tom and Maria told Johannes they didn’t believe Elke was depressed.

Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie deprimiert seien.

Tom and Maria told John that they were depressed.

Ich hoffe, Tom ist nicht deprimiert.

I hope Tom isn’t depressed.

Ich denke, ich war deprimiert.

I think I was depressed.

— The Big Sick (2017)

Ich fühle mich heute etwas deprimiert.

I’m feeling a little depressed today.

Ich fühle mich oft deprimiert.

I often feel depressed.

Tom und Mary haben mir gesagt, dass sie deprimiert sind.

Tom and Mary told me that they are depressed.

Wieso ist die Braut so deprimiert?

Why is the bride so depressed?

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Du wirkst deprimiert.

You seem depressed.

— Suzume (2022)

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke sei nicht deprimiert.

Tom and Maria told Johannes that they believed Elke wasn't depressed.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei deprimiert.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t think Elke was depressed.

Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten nicht, dass Elke deprimiert sei.

Tom and Maria told Johannes they didn’t believe Elke was depressed.

Tom war deprimiert.

Tom was depressed.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke sei deprimiert.

Tom and Maria told Johannes that they thought Elke was depressed.

Tom wurde deprimiert.

Tom became depressed.