Yap.Town

babies

bébés

ˈb e ɪ b i z → baby
babi mon cœur + es pluriel
noun · plural Common #6,050
bébés « Babies » est le pluriel de « baby ».
EN: The babies are sleeping.
FR: Les bébés dorment.
Declension of baby
babybabies

They can 't have babies, so they have horses.

Ils ne peuvent pas avoir d’enfants, alors ils ont des chevaux.

— A Dog's Will (2000)

Babies need a lot of care.

Les bébés ont besoin de beaucoup de soins.

I pray every day that you'll come back home and make babies.

Je prie chaque jour pour que tu rentres à la maison et qu’on fasse des enfants.

— Zootopia 2 (2025)

Milk is a food for babies.

Le lait est un aliment pour les bébés.

Where do babies come from?

D’où viennent les bébés ?

Babies crawl before they walk.

Les bébés rampent avant de marcher.

I heard they eat babies and have sex with dogs.

J'ai entendu dire qu'ils mangent des bébés et qu'ils ont des relations sexuelles avec des chiens.

— Jojo Rabbit (2019)

Who says my babies are gon na be Sawchuks?

Qui a dit que mes bébés seraient des Sawchuk ?

— Goalie (2019)

Well, babies, we did it.

Eh bien, les bébés, on l’a fait.

— The Rip (2026)

The nursery was full of babies, all crying.

La nurserie était pleine de bébés qui pleuraient tous.

I want to have a lot of babies with you.

Je veux avoir beaucoup d'enfants avec toi.

— Malcolm X (1992)

Since no one wants them, aren't babies more unhappy when they're born?

Puisque personne ne veut d’eux, les bébés ne sont-ils pas plus malheureux à leur naissance ?

— Broker (2022)

But I got Mom to watch the babies tomorrow night.

Mais j'ai réussi à convaincre maman de garder les bébés demain soir.

— GoodFellas (1990)

Lot of dead babies.

Beaucoup de bébés morts.

— Poor Things (2023)

When you look at other people's babies and talk nonsense.

Quand tu regardes les bébés des autres et que tu racontes n’importe quoi.

— Broker (2022)

We deliver their babies.

Nous accouchons leurs bébés.

— Article 15 (2019)

Get the babies out!

Sortez les bébés !

— Roma (2018)

Babies need love.

Les bébés ont besoin d’amour.

You think they're still good for making babies?

Tu crois qu’ils peuvent encore avoir des enfants ?

— Whistle (2026)

I've seen them kill children and babies.

Je les ai vus tuer des enfants et des bébés.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Eighty babies delivered the first year.

Quatre-vingts bébés mis au monde la première année.

— Oppenheimer (2023)

They're sleeping like babies.

Ils dorment comme des bébés.

Plus five dolphins, two babies.

Plus cinq dauphins, dont deux bébés.

— The Wolf's Call (2019)

Babies cry when they are hungry.

Les bébés pleurent quand ils ont faim.

You can 't bear the idea that the dogs will eat the babies.

Tu ne supportes pas l’idée que les chiens mangent les bébés.

— Even the Rain (2011)

Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.

Au printemps, les oiseaux construisent un nid pour y élever leurs petits.

My babies!

Mes bébés !

— I'm Still Here (2024)

Children like jelly babies.

Les enfants aiment les bonbons gélifiés.

Two babies!

Deux bébés !

— Little Vera (1988)

We no eat babies.

Nous ne mangeons pas de bébés.

— The Boy and the Heron (2023)

All babies cry.

Tous les bébés pleurent.

Yeah, she can 't have babies, either.

Oui, elle ne peut pas non plus avoir d’enfants.

— Lars and the Real Girl (2007)

Let's make some babies!

Faisons des bébés !

— Crazy Rich Asians (2018)

Let's go make babies.

Allons faire des bébés.

— Pixote (1980)

I want to watch this, not the shit for babies.

Je veux regarder ça, pas la merde pour les bébés.

— System Crasher (2019)

Are you some babies?

Vous êtes des bébés ?

— Loveless (2017)

Can you show her some of the babies you have now?

Peux-tu lui montrer certains des bébés que tu as en ce moment ?

— Broker (2022)

But I must go now, for my babies are waiting in the nest for me.

Mais je dois partir maintenant, car mes petits m’attendent au nid.

She still keeps her babies for longer.

Elle garde encore ses bébés plus longtemps.

Are babies natural or man made?

Les bébés sont-ils naturels ou fabriqués par l’homme ?

Babies don't happen like this.

Les bébés ne se font pas comme ça.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

In Russia, communists eat babies.

En Russie, les communistes mangent des bébés.

— The Postman (1994)

It had babies.

Elle a eu des petits.

— Three Colors: Blue (1993)

Go on and have some babies.

Allez-y, faites des enfants.

— Elena (2011)

Some babies learn to swim even before they are one year old.

Certains bébés apprennent à nager avant même d’avoir un an.

Hurry, the babies!

Dépêchez-vous, les bébés !

— Roma (2018)

Babies are interesting to watch.

Les bébés sont intéressants à observer.

All the babies are crying.

Tous les bébés pleurent.

Those men, Masha, you know, are like babies.

Ces hommes, Masha, tu sais, ils sont comme des bébés.

— Loveless (2017)

Boksun raising babies with her bad back and those two idiots.

Boksun élève des bébés malgré son mal de dos et ces deux idiots.

— The Handmaiden (2016)

Well, babies get fever and they grow up.

Eh bien, les bébés ont de la fièvre et ils grandissent.

— Broker (2022)

We was babies.

Nous étions des bébés.

— Victoria (2015)

They nursed their babies.

Elles allaitaient leurs bébés.

Come on, babies.

Allez, les bébés.

— Malcolm X (1992)

Making babies.

Faire des bébés.

— Falling Down (1993)

Why babies?

Pourquoi des bébés ?

— Loveless (2017)

The other two were just babies.

Les deux autres n'étaient que des bébés.

— Hamnet (2025)

It's dangerous to expose babies to strong sunlight.

Il est dangereux d’exposer les bébés à un soleil intense.

"Father"doesn't mean that you're having some babies.

« Être père » ne signifie pas forcément que tu as des enfants.

— Malcolm X (1992)

The babies won't even get wet.

Les bébés ne seront même pas mouillés.

— Even the Rain (2011)

Don't be cry-babies.

Ne faites pas vos chochottes.

— Amores Perros (2000)

How many babies have you delivered?

Combien de bébés avez-vous mis au monde ?

— Roma (2018)