to expose

Do not expose the console to dust, smoke or steam.

N’exposez pas la console à la poussière, à la fumée ou à la vapeur.

So we can get Merritt back and expose her.

Comme ça, on pourra ramener Merritt et la démasquer.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

You can invent rather than expose.

Vous pouvez inventer plutôt que d'exposer.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Don't expose it to the rain.

Ne l’exposez pas à la pluie.

To us, it is a duty to expose to the country some of the NO camp's lies.

Pour nous, il est de notre devoir de révéler au pays certains des mensonges du camp du NON.

— No (2012)

And I think we should expose Vanessa.

Et je pense qu’on devrait dénoncer Vanessa.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

It helped expose me to things that my parents or friends didn't show me.

Cela m’a permis de découvrir des choses que mes parents ou mes amis ne m’avaient pas montrées.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Don't expose the plant to direct sunlight.

N’exposez pas la plante à la lumière directe du soleil.

I just didn't wanna expose you to certain stuff.

Je ne voulais simplement pas t’exposer à certaines choses.

— One Battle After Another (2025)

Ensure their name is mud, expose those clowns for what they are.

Faites en sorte qu'ils soient couverts d'opprobre ; démasquez ces clowns pour ce qu'ils sont.

— No (2012)