are waiting

attendent

→ be

phrase Rare #20,997

attendent Dans ces exemples, « are waiting » signifie « attendent ». « Are » est l’auxiliaire du présent continu, suivi de « waiting » ; le sujet est pluriel.

EN: The children are waiting outside.

FR: Les enfants attendent dehors.

People are waiting.

Les gens attendent.

— The Needle (1989)

The Lucknow officers are waiting with my suspension orders.

Les officiers de Lucknow attendent avec mes ordres de suspension.

— Article 15 (2019)

The actors are waiting.

Les acteurs attendent.

— No (2012)

Lisa-san and the old ladies are waiting too.

Lisa-san et les vieilles dames attendent aussi.

— Ponyo (2008)

The customers are waiting.

Les clients attendent.

— Ratatouille (2007)

The boys are waiting for your permission to have breakfast.

Les garçons attendent votre permission pour prendre leur petit-déjeuner.

— The Devil's Backbone (2001)

The people are waiting!

Le peuple attend !

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

A lot of people are waiting to see what is going to happen.

Beaucoup de gens attendent de voir ce qui va se passer.

The girls are waiting.

Les filles attendent.

— Dead Poets Society (1989)

People are waiting to speak with the Duce.

Les gens attendent de parler au Duce.

— The Conformist (1971)

But I must go now, for my babies are waiting in the nest for me.

Mais je dois partir maintenant, car mes petits m’attendent au nid.

The top five princes are waiting.

Les cinq principaux princes attendent.

— The Legacy of the Siren (2012)

Because those gentlemen are waiting for me.

Parce que ces messieurs m'attendent.

— Suspiria (1977)