a soigné, a pris soin de
I nursed him back to life, and in many ways, he did the same for me.
Je l'ai soigné jusqu'à sa résurrection, et à bien des égards, il a fait de même pour moi.
— Anaconda (2025)
My father and I nursed my sister back to health after her accident.
Mon père et moi avons soigné ma sœur jusqu’à ce qu’elle se rétablisse après son accident.
And after she died, my mama nursed them like they was her own.
Et après sa mort, ma mère les a nourris comme si c’étaient les siens.
— Sinners (2025)
The family members nursed the patient in turns.
Les membres de la famille se sont relayés pour soigner le patient.