ตู้

หรือคุณมีเสื้อผ้าแบบเดียวกันเต็มตู้?

Or do you have a closet full of identical clothes?

— ฮีโร่ (2002)

ตู้ไหนนะ

Which cabinet was it again?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ปลดตู้รถไฟ

Uncouple the train car.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ตู้ชั้นหนึ่งทางนู้น

The first-class carriage is over there.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ห่างไปสองสามตู้

A couple of carriages away.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เธอเคยโผล่ออกจากตู้เพื่อแกล้งผม

She once popped out of the closet to scare me.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

เจ้าหน้าที่มาตู้แปดด้วย

The staff member came to booth eight too.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันจะไปตู้คนขับพาพวกเราหนีจากนี่

I’ll go to the driver’s cab and get us out of here.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เสื้อผ้าที่ใส่แล้วดูดีเต็มตู้ผมเกือบจะได้มันมาทุกอย่าง

There’s a whole closet full of clothes that look great on, and I nearly bought them all.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

นั่นดูเหมือนตู้บรรทุกเสบียงเลย

That looks like a supply wagon.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)