ชั้นล่าง

lower floor, ground floor

noun Rare #7,977
lower floor, ground floor
TH: ห้องน้ำอยู่ที่ชั้นล่าง
EN: The bathroom is on the ground floor.

นี่ห้องสมุดของชั้นล่าง

This is the downstairs library.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

สายสืบรายงานว่ามินิสทิริธถูกล้อมชั้นล่างกำลังถูกเผา

The scout reports that Minas Tirith is surrounded. The lower levels are being burned.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

แรกเรามีแต่ชั้นล่าง

At first, we only had the ground floor.

— पीकू (2015)

ไปออกกำลังที่ชั้นล่าง

Go work out downstairs.

— ไททานิค (1997)

กับภารโรงชั้นล่างด้วยหรือเปล่า

With the janitor downstairs too?

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

เราจะเก็บไว้ชั้นล่าง

We'll keep it downstairs.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

นี่ตอนโต้จากชั้นล่างมีคนต้องการจะพูดกับคุณ

This is Tonto from downstairs. Someone wants to speak with you.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ห้องโถงชั้นล่างฝั่งซ้ายเป็นสำนักงานใช่มั้ย

The office is on the left side of the downstairs lobby, right?

— ปิดตึกสยอง (2007)

หล่อนไม่อยู่ที่นั่นแล้วอยู่ในรถที่ชั้นล่างค่ะ

She’s not there anymore. She’s in the car downstairs.

— รีเบคกา (1940)