เสบียง

ตอนนี้ใคร ๆ ก็สะสมเสบียงกันทั้งนั้น

Everyone is stocking up on supplies now.

— เล่ห์ราคะ (2007)

นั่นดูเหมือนตู้บรรทุกเสบียงเลย

That looks like a supply wagon.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

บางวัน ทางเกียกกายไม่ให้เสบียงมา

Some days, the Kiakkai side wouldn’t send supplies.

— นางนาก (1999)

"แบล็กฟอลคอน จากลอร์-เวสต์ พวกเราต้องการเสบียง และยินดีจ่ายให้อย่างงาม"

Black Falcon from Lore-West, we need supplies and are willing to pay handsomely.

เรากำลังขาดเสบียงพอดีเลย

We're running low on supplies right now.

— นาจา 2 (2025)

เสบียง, ยา- เราเลยต้องเก็บทั้งหมดไว้ที่นี่.

Supplies and medicine—we have to keep it all here.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

และคนของผมยังต้องการที่พักกับเสบียง

And my men still need shelter and supplies.

— Der Hauptmann (2018)

มันเห็นที่นี่เป็นที่สำหรับหาเสบียงเสียทีเดียว

It really sees this place as somewhere to find supplies.

มีเสบียงอะไรเหลือบ้าง?

What supplies do we have left?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

หลายคนที่โต๊ะมีเรือที่ยังลอยน้ำได้ก็เพราะฉันนำเสบียงมาจากคาเมอรอน

Many people at the table have boats that are still afloat because I brought supplies from Cameron.