ใส่กระเป๋า

เอาพวกนี้ใส่กระเป๋าด้วย

Put these in the bag too.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

พอปิดตู้แล้วผมเอากุญแจใส่กระเป๋า

After I locked the cabinet, I put the key in my pocket.

คุณเอานี่ใส่กระเป๋าผมเหรอ

Did you put this in my bag?

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

เอาใส่กระเป๋าผมเลย

Put it straight in my bag.

— Il postino (1994)

แล้วไอก็เอาของยัดใส่กระเป๋ายูกลับไปเองแหละ

Then I’ll just put the stuff in your bag and take it back myself.

— One for the Road (2022)

“ไม่ได้ห่าง ผมใส่กระเป๋าไว้เสมอ”

It’s never far away; I always keep it in my bag.

เขาเอามาใส่กระเป๋าผม

He put it in my bag.

— ไททานิค (1997)

“แกใส่กระเป๋าไหนไว้”

Which bag did you put it in?

เธอเอาพวกเราใส่กระเป๋าเสื้อด้วย ติดกับหน้าอกเลย

She put us in her shirt pocket too, right against her chest.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

กูใส่กระเป๋าเดินทางเรียบร้อยแล้ว

I've finished packing my suitcase.

— Happy Old Year (2019)