Yap.Town

la victoire

victory, win

v i k . t w a ʁ
noun · feminine Common #6,931
victory, win
FR: C'est une grande victoire pour notre équipe.
EN: It's a great victory for our team.
Declension of victoire
victoirevictoires

Une belle victoire pour Senna !

A great victory for Senna!

— Senna (2010)

Victoire, Mauser.

Victory, Mauser.

— Marty Supreme (2025)

C'était un processus qui s'est conclus après sa victoire au championnat.

It was a process that came to an end after their championship victory.

— Senna (2010)

Le Roi a appris avec joie ta victoire, Macbeth.

The King was glad to hear of your victory, Macbeth.

Notre équipe est rentrée à la maison après une immense victoire.

Our team returned home after a huge victory.

On doit l'accompagner dans sa mort ou à sa victoire.

We must see them through to death or victory.

— La Bande à Baader (2008)

Ce sera sa première victoire !

It will be his first victory!

— Dangal (2016)

Il y a bien peu d'espoir quant à sa victoire aux élections.

There is very little hope of his winning the election.

Une grande victoire.

A great victory.

— Senna (2010)

Nous avions besoin de cette victoire.

We needed this victory.

Rendez-vous à la victoire.

See you at the victory.

— Le Château ambulant (2004)

Victoire pour l'Inde !

Victory for India!

On dirait que ses pieds sont sur le point d'embrasser la victoire.

It looks as though their feet are about to embrace victory.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Fête ta victoire.

Celebrate your victory.

— Dangal (2016)

Permettez-nous de vous souhaiter votre plus glorieuse victoire.

Allow us to wish you your most glorious victory.

Il partage sa victoire avec nous.

He shares his victory with us.

— Senna (2010)

Assis sur le champ de la victoire, nous goûtons un réconfort bien mérité.

Sitting on the field of victory, we enjoy a well-deserved comfort.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

On veut un autre type de victoire.

We want a different kind of victory.

— No (2012)

Il suffit de suivre mon plan, et notre victoire sera assurée.

Just follow my plan, and our victory will be assured.

— Le Maître d'armes (2006)

Bois à la victoire fasciste.

Wood to the fascist victory.

— Amarcord (1973)

Notre victoire est complète, la Russie ne vous oubliera pas.

Our victory is complete, Russia will not forget you.

— Guerre et Paix (1968)

Gardez votre foi en la victoire finale !

Keep your faith in the final victory!

— La Chute (2004)

Victoire !

Victory !

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Les gens attendaient un discours de victoire.

People were waiting for a victory speech.

Je suis sûr de sa victoire.

I am sure of his victory.

Victoire à Endo.

Victory in Endo.

— Marty Supreme (2025)

Yuanjia, tout le pays est très fier de ta victoire.

Yuanjia, the whole country is very proud of your victory.

— Le Maître d'armes (2006)

Félicitations pour votre victoire.

Congratulations on your victory.

Vous avez remporté une grande victoire, roi des rois.

You have won a great victory, King of Kings.

Notre équipe remporta une grande victoire.

Our team won a great victory.

Quelle magnifique victoire !

What a magnificent victory!

— F1® Le Film (2025)

Victoire au Maharashtra !

Victory in Maharashtra!

C'est bon pour la victoire !

That’s good enough for the win!

— Senna (2010)

Célébrons notre victoire.

Let's celebrate our victory.

Tu doutes de la victoire d'Anakin ?

Do you doubt Anakin's victory?

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Il a mené les clans à la victoire contre Ceux qui viennent du Ciel.

He led the clans to victory against Those who come from Heaven.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Notre brillante victoire à choqué Cao Cao !

Our brilliant victory shocked Cao Cao!

— Les 3 Royaumes (2008)

Disons simplement que ma victoire tient dans la défaite de Bhuvan.

Let's just say that my victory lies in Bhuvan's defeat.

— Lagaan (2001)

J'espère que je peux déjà féliciter votre Majesté de sa victoire ?

I hope I may already congratulate Your Majesty on your victory?

— Guerre et Paix (1968)

Ziri a reçu une médaille d'or pour sa victoire.

Ziri received a gold medal for his victory.

Ta première victoire à Daytona ?

Your first victory at Daytona?

— F1® Le Film (2025)

Ta dernière victoire ?

Your last victory?

— F1® Le Film (2025)

Allons fêter notre victoire !

Let's celebrate our victory!

— Le Maître d'armes (2006)

Ils crient victoire un peu trop tôt.

They are declaring victory a little too soon.

— Les 3 Royaumes (2008)

Contre le pouvoir du Mordor il ne peut y avoir de victoire.

Against the power of Mordor there can be no victory.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Parfois, perdre est une forme de victoire.

Sometimes, losing is a form of victory.

— Marty Supreme (2025)

Victoire à Haryana !

Victory in Haryana!

— Dangal (2016)

C'est autant ta victoire que la mienne.

It's as much your victory as it is mine.

Laissez-moi vous féliciter pour votre victoire dans ce tournoi.

Let me congratulate you on your victory in this tournament.

Ce n'est pas Théoden du Rohan qui a mené notre peuple à la victoire.

It was not Théoden of Rohan who led our people to victory.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Victoire de trois parties à zéro.

Victory of three games to zero.

— Marty Supreme (2025)

C'est une grande victoire.

It’s a great victory.

C'est trop tôt pour faire un tchou-tchou de la victoire ?

Is it too early to do a victory choo-choo?

— Zootopie (2016)

Sa victoire est imminente !

His victory is imminent!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Le bon chemin pour nous, c'est celui vers la victoire.

The right path for us is the one that leads to victory.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Vous m'avez confié l'entreprise pour assurer notre victoire.

You entrusted me with the company to ensure our victory.

— Tron : Ares (2025)

Tu veux porter un toast à la victoire du fascisme ?

Do you want to raise a toast to the victory of fascism?

— Amarcord (1973)

Bravo à Senna pour sa victoire.

Congratulations to Senna on his victory.

— Senna (2010)