aux élections

in the elections

→ aux
phrase Rare #37,248
in the elections Used when talking about voting or running as a candidate.
FR: Elle va se présenter aux élections municipales.
EN: She is going to run in the municipal elections.

Je me présente aux élections.

I'm running for election.

— Haider (2014)

Je pourrais me présenter aux élections.

I could run for office.

— Retour vers le futur (1985)

Il se présente aux élections municipales.

He is running in the municipal elections.

Je ne sais pas pour qui je vais voter aux élections.

I don't know who I'm going to vote for in the election.

C'est pourquoi je me présente aux élections.

That's why I'm running for office.

— Haider (2014)

Je me présente aux élections municipales.

I'm running in the municipal elections.

Il y a bien peu d'espoir quant à sa victoire aux élections.

There is very little hope of his winning the election.

Il salue la foule, comme un candidat aux élections.

He waves to the crowd, like an election candidate.