Yap.Town

le Roi

the king

→ le
phrase Uncommon #14,665
the king A title for a male monarch. Capitalized here because it refers to a specific King or as a title.
FR: Le Roi est arrivé au château.
EN: The King has arrived at the castle.

Il peut donc tuer le Roi.

He can therefore kill the King.

— Hero (2002)

Il y a la guerre au Rohan, et le Roi va mal.

There is war in Rohan, and the King is in a bad way.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Le Roi a appris avec joie ta victoire, Macbeth.

The King was glad to hear of your victory, Macbeth.

Pour que le Roi meure, frappez donc !

So that the King may die, strike!

— Hero (2002)

Seul le Roi du Gondor peut me l'ordonner.

Only the King of Gondor can order me to do it.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Il doit être le Roi !

He must be the King!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Il nous suffira de témoins pour abuser le Roi quand je frapperai l'un de vous.

Witnesses will be all we need to deceive the King when I strike one of you.

— Hero (2002)

Le Roi ne se prend point, même aux échecs !

The King cannot be taken, not even in chess!

— Les Visiteurs (1993)

Ne suis-je pas le Roi ?

Am I not the King?

Le Roi a mis sa tête à prix.

The King has put a price on his head.

— Hero (2002)

Mais le Roi en a décidé autrement !

But the King decided otherwise!

— Les Visiteurs (1993)

Écoute Hauru, va voir le Roi.

Listen, Hauru, go see the King.

— Le Château ambulant (2004)

Elle me demanda pourquoi j'avais épargné le Roi.

She asked me why I had spared the King.

— Hero (2002)

C'est une invitation de sa Majesté le Roi.

This is an invitation from His Majesty the King.

— Le Château ambulant (2004)

Le Roi.

The King.

— Les Lundis au soleil (2002)

J'ai été invitée par le Roi.

I was invited by the King.

— Le Château ambulant (2004)

Le Seigneur Denethor n'est pas le Roi.

Lord Denethor is not the King.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Le Roi de Qin a mis votre tête à prix.

The King of Qin has put a price on your head.

— Hero (2002)

Mais c'est le Roi, non ?

But he’s the King, isn’t he?

— Le Château ambulant (2004)

Il a sauvé le Roi !

He saved the King!

— Les Visiteurs (1993)

Je suis porteur d'une invitation de sa Majesté le Roi.

I bear an invitation from His Majesty the King.

— Le Château ambulant (2004)

Il ne peut être d'aucune utilité pour sa Majesté le Roi.

He can be of no use to His Majesty the King.

— Le Château ambulant (2004)

Ne tuez pas le Roi.

Don't kill the King.

— Hero (2002)

Le Roi !

The King!

— Les Visiteurs (1993)

Vive le Roi.

Long live the King.

Le Roi de Qin est bien gardé.

The King of Qin is well guarded.

— Hero (2002)

Tu dois reconnaître le Roi d'Espagne comme souverain.

You must recognize the King of Spain as sovereign.