choqué

shocked, upset

→ choquer
adjective · singular masculine Uncommon #13,813
shocked, upset
FR: Je suis choqué par sa réponse.
EN: I'm shocked by his answer.
Forms of choquer
MasculineFeminine
Singular choqué choquée
Plural choqués —

Je suis choqué.

I'm shocked.

Je suis choqué !

I'm shocked!

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Mais je ne pensais pas qu'il serait si profondément choqué.

But I didn’t think he would be so deeply shocked.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

J'ai été tout à fait choqué par cela.

I was completely shocked by that.

J'ai été surpris, choqué même.

I was surprised, even shocked.

Tout le monde avait l'air choqué.

Everyone looked shocked.

S'il avait entendu les nouvelles, il aurait pu être choqué.

If he had heard the news, he might have been shocked.

Tom semble choqué.

Tom looks shocked.

Yanni était terriblement choqué.

Yanni was terribly shocked.

Tout le monde est choqué.

Everyone is shocked.

Je suis aussi choqué que vous.

I’m just as shocked as you are.

Il est trop choqué.

He is too shocked.

— La Chèvre (1981)

Tom est choqué.

Tom is shocked.

Je savais qu'il serait choqué.

I knew he would be shocked.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

N'ayez pas l'air si choqué !

Don't look so shocked!

Je suis moi-même choqué.

I'm shocked myself.

— Porn in the Hood (2012)

Etes-vous choqué par mon langage ?

Are you offended by my language?

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Je ne peux pas te dire à quel point je suis choqué !

I can't tell you how shocked I am!

— New York Masala (2003)

N'aie pas l'air si choqué !

Don’t look so shocked!

Je suis aussi choqué que toi.

I'm just as shocked as you are.

— Retour à Silent Hill (2026)

Je ne peux pas dire que je sois choqué.

I can’t say I’m shocked.

J'étais totalement choqué.

I was completely shocked.

Gabriel était un peu choqué.

Gabriel was a little shocked.

Je suis choqué, Fernando.

I'm shocked, Fernando.

— No (2012)

Oh mon Dieu, je suis choqué !

Oh my God, I'm shocked!

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Non, choqué.

No, shocked.

— Vacances à Venise (1955)

Je fus plus qu'un peu choqué par cela.

I was more than a little shocked by that.

L'homme jeta un coup d'œil aux actualités et fut choqué.

The man glanced at the news and was shocked.

J'étais très choqué.

I was very shocked.

Il a dit qu'il était très choqué.

He said he was very shocked.

C'était juste pour voir si tu allais être choqué.

It was just to see if you’d be shocked.

— De tout cœur (1998)

Vous êtes choqué.

You are shocked.

— Vacances à Venise (1955)

Je savais que tu serais choqué avec les nouvelles !

I knew you'd be shocked by the news!

— New York Masala (2003)

Tom a l'air choqué.

Tom looks shocked.