je te souhaite

I wish you

→ je
phrase Uncommon #16,059
I wish you Often followed by what you are wishing for, such as success or a long life.
FR: Je te souhaite bonne chance.
EN: I wish you good luck.

Je te souhaite d'être heureuse.

I wish you to be happy.

Je te souhaite un bon retour à Londres.

I wish you a safe trip back to London.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tu sais ce que je te souhaite ?

Do you know what I wish for you?

— Les Invasions barbares (2003)

Je te souhaite bon courage.

I wish you all the best.

— Ménage (1986)

Je te souhaite la meilleure des chances.

I wish you the best of luck.

Je te souhaite de vivre tes dix années de toutes tes forces.

I wish you to live your ten years to the fullest.

— Le Vent se lève (2013)

Je te souhaite une longue vie.

I wish you a long life.

Je te souhaite d'être heureux, toi aussi, un jour.

I hope you’ll be happy too, someday.

— Your Name. (2016)

Je te souhaite un bon sommeil.

I wish you a good sleep.

Je te souhaite bonne chance.

I wish you good luck.

— The Man from Earth (2007)

Je te souhaite le meilleur.

I wish you the best.

Je te souhaite beaucoup de bonheur.

I wish you much happiness.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Je te souhaite du bonheur.

I wish you happiness.

Je te souhaite une vie conjugale très heureuse !

I wish you a very happy married life!

Je te souhaite de le trouver, vraiment.

I hope you find it, really.

— Black (2005)

Je te souhaite une belle vie.

I wish you a beautiful life.

Et je te souhaite un joyeux anniversaire.

And I wish you a happy birthday.

— Good Bye Lenin! (2003)

Je te souhaite d'éviter les salauds car ce sont des salauds.

I hope you avoid assholes, because they’re assholes.

— Il était Temps (2013)

Je te souhaite tout le bonheur du monde.

I wish you all the happiness in the world.

Je te souhaite beaucoup de chance.

I wish you a lot of luck.

— Les Affranchis (1990)

Que tu crèves, c'est tout ce que je te souhaite !

Drop dead—that’s all I wish for you!

— Le Bras de diamant (1969)

Je te souhaite du succès.

I wish you success.

Je te souhaite, ma chère petite sœur, bonne chance.

I wish you good luck, my dear little sister.

— La Chute (2004)

Je te souhaite de réussir et d'oublier.

I hope you succeed and forget.

— Les Diaboliques (1955)

Je te souhaite une longue vie prospère.

I wish you a long and prosperous life.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)