vous féliciter

congratulate you

→ vous
phrase Rare #24,571
congratulate you “Vous” can refer to one person formally or to multiple people.
FR: Je voudrais vous féliciter pour votre réussite.
EN: I’d like to congratulate you on your success.

Je devrais vous féliciter.

I should congratulate you.

Je veux vous féliciter.

I want to congratulate you.

Je n'ai fait que vous féliciter.

I was only congratulating you.

— Guerre et Paix (1968)

Je tiens à vous féliciter.

I would like to congratulate you.

— Rang de Basanti (2006)

Laissez-moi vous féliciter pour votre victoire dans ce tournoi.

Let me congratulate you on your victory in this tournament.

Tout le Pavillon d'Or tient à vous féliciter.

Everyone at the Golden Pavilion would like to congratulate you.

— The Grandmaster (2013)

Je leur ai dit de vous féliciter, pour voir si vous connaissiez la honte.

I told them to congratulate you, to see if you knew what shame was.

— Our Times (2015)

Permettez-moi d'être le premier à vous féliciter.

Allow me to be the first to congratulate you.

Et je tiens à vous féliciter pour votre choix de chef.

And I’d like to congratulate you on your choice of leader.

J'ignore si je dois vous féliciter.

I don't know whether I should congratulate you.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Ça me fait plaisir de vous voir et de vous féliciter pour vos buts.

I'm happy to see you and congratulate you on your goals.

— Hothead (1979)

Je voudrais vous féliciter.

I would like to congratulate you.

— Le Frère 2 (2000)

Je voulais vous féliciter.

I wanted to congratulate you.