will bring, will provide
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | apporterai | apporterons |
| Third | apportera | — |
Il leur apportera la mort, et ils l'aimeront pour cela.
He will bring them death, and they will love him for it.
— Gladiator (2000)
Quelle gloire nous apportera cette victoire ?
What glory will this victory bring us?
— The Grandmaster (2013)
Le tuer n'apportera aucun mérite.
Killing him will bring no merit.
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Tu crois vraiment que l'argent t'apportera le bonheur ?
Do you really think money will bring you happiness?
Il a une clé, il apportera à manger et veillera à ce que tout aille bien.
He has a key; he’ll bring food and make sure everything is okay.
— Le Pianiste (2002)
Il apportera l'espoir à toute l'humanité et résoudra la crise solaire.
He will bring hope to all of humanity and solve the solar crisis.
— The Wandering Earth 2 (2023)
On apportera la radio ici, ce sera plus facile.
We'll bring the radio here, it will be easier.
— Le Cercle des neiges (2023)
Mais ça apportera un certain soulagement quand vous le portez.
But it will bring some relief when you wear it.
— Plus fort que moi (2025)