la défaite

La défaite de Ciel n'a qu'une explication.

Ciel's defeat has only one explanation.

— Hero (2002)

Son incapacité psychologique à admettre la défaite me rend fou.

His psychological inability to admit defeat drives me crazy.

La défaite de Huo Yuanjia fera perdre la face aux Chinois.

Huo Yuanjia's defeat will cause the Chinese to lose face.

— Le Maître d'armes (2006)

Geeta n'acceptera pas la défaite si facilement.

Geeta won't accept defeat so easily.

— Dangal (2016)

La victoire, comme la défaite, fait partie du quotidien du soldat.

Victory, like defeat, is part of the soldier's daily life.

Disons simplement que ma victoire tient dans la défaite de Bhuvan.

Let's just say that my victory lies in Bhuvan's defeat.

— Lagaan (2001)

Liu Bei a fui à Xiakou après la défaite.

Liu Bei fled to Xiakou after the defeat.

— Les 3 Royaumes (2008)

Eh bien, les Montoya n'ont jamais accepté la défaite facilement.

Well, the Montoyas have never taken defeat easily.

— Princess Bride (1987)

Tom a choisi la défaite plutôt que la victoire.

Tom chose defeat over victory.

Je n'accepterai pas la défaite, Rastogi.

I will not accept defeat, Rastogi.

— 3 Idiots (2009)