notre équipe

Nous sommes chanceux d'avoir Tom dans notre équipe.

We're lucky to have Tom on our team.

Tom est le tout nouveau membre de notre équipe.

Tom is the newest member of our team.

Notre équipe est en train de l'emporter.

Our team is winning.

Mike est le capitaine de notre équipe.

Mike is the captain of our team.

Je suis très fier de notre équipe.

I’m very proud of our team.

Il fait partie de notre équipe de tennis.

He is part of our tennis team.

Notre équipe remporta une grande victoire.

Our team won a great victory.

On a besoin de plus de gens comme toi dans notre équipe.

We need more people like you on our team.

Notre équipe de football a gagné tous ses matchs la saison dernière.

Our football team won all its matches last season.

Il se peut que notre équipe gagne.

Our team may win.

Notre équipe perdit.

Our team lost.

On est chanceux d'avoir Tom dans notre équipe.

We're lucky to have Tom on our team.

Voudrais-tu rejoindre notre équipe ?

Would you like to join our team?

Notre équipe a marqué le premier but.

Our team scored the first goal.

Notre équipe est à la cave.

Our team is in the cellar.

Notre équipe.

Our team.

Il est digne d'être le capitaine de notre équipe.

He deserves to be the captain of our team.

Madeline Adcock, la nouvelle recrue de notre équipe d'évaluation.

Madeline Adcock, the newest member of our evaluation team.

— Crime 101 (2026)

Je me moque que notre équipe gagne ou pas.

I don't care whether our team wins or not.

Notre équipe a deux points d'avance.

Our team is two points ahead.

Je souhaite que Tom rejoigne notre équipe.

I would like Tom to join our team.

Si notre équipe est si nulle, viens donc jouer avec nous.

If our team is so bad, then come and play with us.

— Whiplash (2014)

Notre équipe est en train de perdre.

Our team is losing.

— Le Bateau (1981)

Penses-tu que tu pourrais convaincre Tom de rejoindre notre équipe ?

Do you think you could convince Tom to join our team?

Notre équipe rentre.

Our team is returning.

— The Shadow's Edge (2025)

Ziri a rejoint notre équipe.

Ziri has joined our team.

Tu peux être dans notre équipe.

You can be on our team.

— La Femme de ménage (2025)

C'est le meilleur joueur de notre équipe.

He is the best player on our team.

Notre équipe est en deuil.

Our team is in mourning.

— Le Patient anglais (1996)

Notre équipe pourrait gagner.

Our team could win.

Quelle est notre équipe d'assaut la plus proche ?

What is our nearest assault team?

— Shelter (2026)

Il est improbable que notre équipe gagne.

It is unlikely that our team will win.

Notre équipe a perdu la première manche.

Our team lost the first set.

Notre équipe gagne du terrain.

Our team is gaining ground.

Il est le meilleur joueur de notre équipe.

He is the best player on our team.

J'aimerais que Tom rejoigne notre équipe.

I would like Tom to join our team.

Notre équipe a désormais perdu trois parties d'affilée.

Our team has now lost three games in a row.

Notre équipe est rentrée à la maison après une immense victoire.

Our team returned home after a huge victory.

Une fois de plus, notre équipe attaque.

Once again, our team attacks.

— Day Watch (2006)

Notre équipe s'est très bien débrouillée.

Our team did a great job.

Notre équipe est en train de gagner.

Our team is winning.

Il est probable que notre équipe va gagner le match.

It is likely that our team will win the match.

Notre équipe prend de très grands risques.

Our team is taking very significant risks.

— Day Watch (2006)