with joy
Nous acceptons votre proposition avec joie.
We gladly accept your proposal.
C'est d'accord, avec joie.
That's fine, gladly.
— F1® Le Film (2025)
Avec joie, capitaine !
With pleasure, Captain!
— Star Trek (2009)
Oui, avec joie.
Yes, gladly.
Tom a accepté avec joie.
Tom happily accepted.
Bien sûr, avec joie.
Of course, with joy.
— Chicago (2002)
Elle accepta sa proposition avec joie.
She accepted his proposal with joy.
Avec joie.
With joy.
— La La Land (2016)
Avec joie, Don.
With pleasure, Don.
— Bugonia (2025)
Le Roi a appris avec joie ta victoire, Macbeth.
The King was glad to hear of your victory, Macbeth.
Je les accepte avec joie.
I accept them with joy.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Je mourrai avec joie, mon oncle.
I shall die with joy, Uncle.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Ensemble, ils mangèrent et burent avec joie.
Together they ate and drank with joy.
Elle dansa avec joie.
She danced with joy.
J'ai appris avec joie votre réduction de peine et votre libération.
I was delighted to hear that your sentence had been reduced and that you had been released.
— Les Bonnes étoiles (2022)