ซื้อของ

ทำไมคุณซื้อของแบบนี้มาด้วย

Why did you buy something like this?

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ฉันออกไปซื้อของให้พ่อ

I went out to buy something for my dad.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ซื้อของมาแล้ว

I bought some things already.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ฉันซื้อของมาฝากลูกนายด้วย

I bought something for your kid too.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ผมอุตส่าห์ช่วยซื้อของลุงไปตั้งเยอะ

I went out of my way to buy so much stuff from you.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ทอมซื้อของที่ถูกสุดในร้าน

Tom bought the cheapest item in the store.

ผมคิดว่าถ้าหานเซินจะซื้อของอีกต้องติดต่อกับสายอีกแน่

I think if Han Sen wants to buy something again, he’ll definitely have to contact Sai again.

— สองคนสองคม (2002)

ซื้อของเสร็จแล้ว

I’m done shopping.

— Ne le dis à personne (2006)

บังเอิญมาซื้อของแถวนี้

I happened to be shopping around here.

— สองคนสองคม (2002)

เอาเถอะควรจะซื้อของที่แกชอบดีกว่านะ

Never mind, you should probably buy what you like instead.

— ชิวหาไร้รส (1994)