อะไรทำนองนั้น

or something like that

→ อะไร

phrase Rare #12,904

or something like that Used to give a vague example or suggest something similar.

TH: เราอาจไปดูหนังหรืออะไรทำนองนั้น

EN: We could go see a movie or something like that.

I know very well that he loves his wife dearly and would never even think of doing anything like that.

Something like that.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

That net-making rope or something like that—the stuff from Spencer Port that was all shipped out with the three-masted ship?

We talked for a long time, but just as you were about to leave, you said something like, “Party, come,” or something along those lines.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

Have you ever had any enemies or anything like that?

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

Number four should be a cord for land use, something like the kind used to line shopping bags.

Is that the sound of cars from the road or something?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)