สมเหตุสมผล

ส่วนไหนไม่สมเหตุสมผลล่ะ

Which part doesn't make sense?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ข้อหาคุกคามต้องมีการกระทำอันไม่สมเหตุสมผลสามครั้ง

A harassment charge requires three unreasonable acts.

สถานการณ์ไม่สมเหตุสมผลเหรอ

Doesn’t the situation make sense?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ผมจะหาทางจ่ายบิลเก่าที่คุณร้องเรียนอย่างสมเหตุสมผล

I'll find a way to pay the overdue bill you reasonably complained about.

“ถ้าไม่ถึงสองล้าน รวมทั้งห้องพวกนั้นแล้วก็ฟังดูสมเหตุสมผลกว่า” สปาร์ฮอว์กกล่าว

“If it’s under two million, including those rooms, that sounds more reasonable,” Sparhawk said.

ฉันบอกผู้คนมาหลายปีแล้วว่าเส้นทางไหนสมเหตุสมผลที่สุด

I've been telling people for years which path makes the most sense.

มันสมเหตุสมผล

It makes sense.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เห็นภาพชัดและสมเหตุสมผล

It’s clear and makes sense.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

บางคนไม่ใส่ใจ ขอแค่ตัวเองได้ซื้อของในราคาสมเหตุสมผล

Some people don’t care, as long as they can buy things at a reasonable price.

ฟังดูไม่ค่อยสมเหตุสมผลสำหรับฉัน

That doesn’t make much sense to me.