lui odia

Gesù vi odia.

Jesus hates you.

Odia il vino.

He hates wine.

Tom odia Mary.

Tom hates Mary.

Cosa odia scrivere in una lettera?

What do you hate writing in a letter?

Yanni odia quel supermercato.

Yanni hates that supermarket.

No, ha detto che odia il pianoforte.

No, he said he hates the piano.

— Love Letters (2025)

Odia l'opera.

He hates the opera.

Tom odia gli insetti.

Tom hates bugs.

Perché odia la sua insegnante?

Why does he hate his teacher?

Odia le cipolle crude.

He hates raw onions.

Tom odia la Pasqua.

Tom hates Easter.

"Adèle odia le ostriche."

Adèle hates oysters.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Odia mangiare da sola.

She hates eating alone.

Mary odia Tom.

Mary hates Tom.

Tom odia mangiare da solo.

Tom hates eating alone.

A Tom piacciono i cani, però odia i gatti.

Tom likes dogs, but he hates cats.

Lui li odia.

He hates them.

— Amores perros (2000)

Odia tutti quelli con cui lavora?

Does he hate everyone he works with?

Sami odia questa parola.

Sami hates this word.

Ken odia Tom.

Ken hates Tom.

Odia Tom, giusto?

He hates Tom, right?

Tom odia veramente Mary.

Tom really hates Mary.

Lei lo odia davvero.

She really hates him.

Ziri odia vivere in Francia.

Ziri hates living in France.

Odia chiedere favori.

He hates asking for favors.

Non odia i cani?

Doesn't he hate dogs?

Mennad odia il Natale.

Mennad hates Christmas.

Odia i matrimoni.

He hates weddings.

Hai una moglie che ti odia dannatamente.

You have a wife who hates you to death.

— Una di famiglia (2025)

Il mio cane odia i fuochi d'artificio.

My dog hates fireworks.

L'Islam odia l'ingiustizia.

Islam hates injustice.

Odia il cibo.

He hates food.

No tesoro, non ti odia.

No, darling, he doesn't hate you.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Insomma, anche chi lo odia, compra il suo nuovo libro.

In short, even those who hate him buy his new book.

— Lui è tornato (2015)

Odia il succo.

He hates juice.

Tom odia Halloween, sa.

Tom hates Halloween, you know.

Perché odia Wikipedia?

Why does he hate Wikipedia?

Dio odia il divorzio.

God hates divorce.

Perché ti odia?

Why does he hate you?

Odia l'alcol.

He hates alcohol.

Tom odia aspettare in fila.

Tom hates waiting in line.

Sai che odia lo shopping.

You know she hates shopping.

Odia la scuola, vero?

He hates school, right?

Tom odia il suo insegnante di francese.

Tom hates his French teacher.

Perché odia se stesso?

Why does he hate himself?

Odia le mazze.

He hates clubs.

Tom odia la sua insegnante di francese.

Tom hates his French teacher.

Perché mamma ti odia!

Because Mom hates you!

— The Witch (2016)

Odia perdere.

He hates losing.

Anche William ti odia.

William hates you too.

— Quasi famosi (2000)

Sami odia i cani di Layla.

Sami hates Layla's dogs.

Mary odia il suo patrigno.

Mary hates her stepfather.

So che odia i funerali.

I know he hates funerals.

Tom odia quando Mary lo fa.

Tom hates it when Mary does that.

Sami odia veramente Layla.

Sami really hates Layla.

Odia ancora il francese?

Do you still hate French?

Odia gli insetti.

He hates insects.

Odio il mondo perché il mondo odia me.

I hate the world because the world hates me.

Non odia quando lo fa?

Doesn't he hate it when he does that?

Signore, se odia tutti, provi il Mondo Eremita.

Lord, if you hate everyone, try the Hermit World.

— Eternity (2025)

Le odia, giusto?

He hates them, right?

Odia i serpenti.

He hates snakes.

Io amo leggere, lui lo odia.

I love reading; he hates it.

— The Way He Looks (2014)

Odia il governo.

He hates the government.

Egli odia la scuola, odia i compagni odia il maestro.

He hates school, he hates his classmates, and he hates the teacher.

Bravo, quando si odia bisogna essere ambiziosi.

Well done, when you hate you have to be ambitious.

— La grande bellezza (2013)

Odia il suo vicino?

Does he hate his neighbor?

Hai mai amato qualcuno che ti odia, e chi ti fa soffrire ogni giorno?

Have you ever loved someone who hates you and makes you suffer every day?

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Tom odia Halloween, sapete.

Tom hates Halloween, you know.

Ho sentito dire che Tom odia Mary.

I heard that Tom hates Mary.

Yanni odia la gente bianca.

Yanni hates white people.

Natasha ti odia.

Natasha hates you.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Odia l'opera, vero?

He hates the work, right?

Tom odia che gli si dica di sbrigarsi.

Tom hates being told to hurry up.

Perché odia il suo paese?

Why does he hate his country?

Odia le arance.

He hates oranges.

Questo è l'uomo che ti odia.

This is the man who hates you.

— Malcolm X (1992)

Tom odia insegnare il francese.

Tom hates teaching French.

Tom mi ha detto che odia danzare.

Tom told me he hates dancing.

Odia lo yogurt.

He hates yogurt.

Mary odia Halloween.

Mary hates Halloween.

Tom odia le feste.

Tom hates parties.

Ecco perché la gente ci odia.

That's why people hate us.

— Decision to Leave (2022)

Lei ti odia.

She hates you.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

A Tom piacciono i cani, ma odia i gatti.

Tom likes dogs, but hates cats.

Odia studiare il berbero.

He hates studying Berber.

Sami odia la tequila.

Sami hates tequila.

Mary odia questo, vero?

Mary hates this, doesn’t she?

Odia Nancy.

He hates Nancy.

So che odia le carote.

I know he hates carrots.

Tom odia questo gioco.

Tom hates this game.

Ziri odia pulire la cucina.

Ziri hates cleaning the kitchen.

Odia ballare.

She hates dancing.

No, lei non ti odia.

No, she doesn't hate you.

— Bullet Train (2022)

Dice che odia studiare.

He says he hates studying.

Non odia farlo?

Doesn't he hate doing it?

Mennad odia Halloween.

Mennad hates Halloween.

Sméagol odia il cattivo pane elfico.

Sméagol hates bad elven bread.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Odia i compleanni.

He hates birthdays.

Io potrei essere l'unico in questo gruppo che non odia Tom.

I might be the only one in this group who doesn't hate Tom.

Odia il berbero.

He hates the Berber.

Tom vi odia.

Tom hates you.

Odia il mio coraggio.

He hates my courage.

So che Tom odia i gatti.

I know Tom hates cats.

Il cane di Tom odia i gatti.

Tom's dog hates cats.

Quando lui ascolta la musica, odia essere disturbato.

When he listens to music, he hates being disturbed.

— Léon (1994)

Lui odia e ama l'anello, proprio come odia e ama se stesso.

He hates and loves the ring, just as he hates and loves himself.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Odia l'aceto.

He hates vinegar.

Tom odia andare in palestra.

Tom hates going to the gym.

Odia la falsità più di ogni altra cosa.

He hates falsehood more than anything else.

Mary dice che odia pulire la sua stanza.

Mary says she hates cleaning her room.

Tom odia il pesce.

Tom hates fish.

Sono sicura che Tom non ti odia.

I'm sure Tom doesn't hate you.

Perché odia le donne?

Why does he hate women?

Odia le feste.

He hates parties.

Tom odia la pizza.

Tom hates pizza.

Odia me tanto quanto io odio lei.

She hates me as much as I hate her.

Sami odia davvero Layla.

Sami really hates Layla.

Mary odia i segreti.

Mary hates secrets.

So che odia essere solo.

I know he hates being alone.

Tom odia perdere.

Tom hates losing.

La maggior parte della gente odia la guerra.

Most people hate war.

Odia volare.

He hates flying.

Sami odia questa scuola.

Sami hates this school.

Odia Tom, vero?

I hate Tom, right?

Tom odia volare.

Tom hates flying.

Perché lo odia?

Why does he hate it?

Chi ti odia?

Who hates you?

— Crimini e misfatti (1989)

Odia correre.

He hates running.

Non odia quando capita?

Don’t you hate it when that happens?

Mennad odia la TV.

Mennad hates TV.

Odia i ragni.

He hates spiders.

Odia il ghiaccio.

He hates ice.

Tom le odia.

Tom hates them.

Odia il suo impiego, vero?

He hates his job, doesn’t he?

Li odia, giusto?

He hates them, right?

Tom odia Halloween, sai.

Tom hates Halloween, you know.

Perché odia Yahoo?

Why does he hate Yahoo?

Odia l'idea, vero?

He hates the idea, right?

Chi altro odia Tom?

Who else hates Tom?

Tom odia che gli si dia dello stupido.

Tom hates being called stupid.

Perché odia i gatti?

Why does he hate cats?

Odia la sua insegnante di berbero.

He hates his Berber teacher.

No, lo odia.

No, he hates it.

— Effetto notte (1973)

Tom odia il suo lavoro per molte ragioni.

Tom hates his job for many reasons.

Odia le regole.

He hates rules.

Tom lo odia.

Tom hates him.

Lo odia davvero.

He really hates it.

Tom odia lavorare fino a tardi il lunedì.

Tom hates working late on Mondays.

Laurie odia la scuola.

Laurie hates school.

Odia pulire la sua camera.

She hates cleaning her room.

Sami odia i cani grandi.

Sami hates big dogs.

Mary odia me tanto quanto io odio lei.

Mary hates me as much as I hate her.

Odia Halloween.

He hates Halloween.

So che odia la scuola.

I know he hates school.

Tom odia queste cose.

Tom hates these things.

Ziri odia i gatti neri.

Ziri hates black cats.

Odia ancora l'esperanto?

Do you still hate Esperanto?

Lo faccio, anche se lo odia.

I do it, even though he hates it.

— Una di famiglia (2025)

Tom non ti odia.

Tom doesn't hate you.

Ho intenzione di utilizzare ciò che odia contro di lei.

I plan to use what she hates against her.