no, lui

no, him

→ no
phrase Uncommon #19,564
no, him Used to point to a male person and correct or clarify who you mean. In English, this often becomes “no, him” or “no, it’s him,” depending on context.
IT: No, lui è il mio fratello maggiore.
EN: No, he’s my older brother.

No, lui non c'entra.

No, he has nothing to do with it.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

No, lui vi disprezza.

No, he despises you.

— Malcolm X (1992)

No, lui deve rispettare il mio lavoro.

No, he has to respect my work.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

No, lui non è il vero capo.

No, he is not the real boss.

— Diva (1981)

No, lui è normale.

No, he is normal.

— Titane (2021)

No, lui era un mio amico.

No, he was a friend of mine.

— Tumbbad (2018)

No, lui si è salvato.

No, he saved himself.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

No, lui.

No, him.

— Il suono intorno (2012)

No, lui canta tutto il tempo.

No, he sings all the time.

— Il paziente inglese (1996)

No, lui non ti ha riconosciuto.

No, he didn't recognize you.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

No, lui è il padre.

No, he is the father.

— Juno (2007)

No, lui dovrebbe conoscere te.

No, he should know you.

— Oppenheimer (2023)

No, lui odia me, non l'America.

No, he hates me, not America.

— Oppenheimer (2023)

No, lui è sepolto a Woodsboro.

No, he's buried in Woodsboro.

— Scream 7 (2026)

Ma no, lui mi ha portato qui.

No, he brought me here.

— पीके (2014)