neri

black, Black people

ˈn ɛ . r i → nero

ner black + i Masculine plural

adjective · plural masculine Common #7,154

black Plural masculine form of “nero.”

IT: I miei pantaloni neri sono nuovi.

EN: My black pants are new.

Forms of nero

	Masculine	Feminine
Singular	—	nera
Plural	neri	nere

Devi avere i polmoni neri!

You must have black lungs!

— L'infanzia di Ivan (1962)

Abbiamo tre cani, uno bianco e due neri.

We have three dogs, one white and two black.

Vi faccio neri, capito?

I'll beat you black and blue, got it?

— Delicatessen (1991)

I gatti neri portano sfortuna.

Black cats bring bad luck.

Sono incazzati neri!

They're absolutely furious!

— Departures (2008)

Vedo che il vento di Chicago ha riportato i vostri culi neri quaggiù.

I see the Chicago wind has brought your black asses back down here.

— I peccatori (2025)

I panda hanno la faccia bianca e gli occhi neri, amico.

Pandas have white faces and black eyes, buddy.

— L'organo genocida (2017)

Il tuo articolo sui buchi neri c'è!

Your article about black holes is there!

— Oppenheimer (2023)

Voi mi amate solo perché ho i capelli neri?

Do you love me just because I have black hair?

Prima che ci fosse un luogo chiamato America, noi eravamo neri.

Before there was a place called America, we were black.

— Malcolm X (1992)

Ziri odia i gatti neri.

Ziri hates black cats.

Hai i capelli neri.

You have black hair.

— Andhadhun (2018)

In generale, i taxi inglesi sono neri.

In general, British taxis are black.

Blacks?

— L'infanzia di Ivan (1962)

Keith era giovane, magro e dai capelli neri, e camminava come un ballerino.

Keith was young, thin, black-haired, and walked like a dancer.

Sì, la chiamano la bella Susan dagli occhi neri.

Yes, they call her the beautiful Susan with the black eyes.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Non ho intenzione di lottare contro altri leader neri.

I have no intention of fighting against other black leaders.

— Malcolm X (1992)

Certo, anche i tasti neri.

Of course, the black keys too.

— Lui è tornato (2015)

Sedetevi, neri!

Sit down, blacks!

— Fa' la cosa giusta (1989)

I corvi sono neri.

Crows are black.

Due pantaloni neri?

Two black trousers?

— Fight Club (1999)

Mi amate solo perché ho i capelli neri?

Do you love me just because I have black hair?

Perché piangi bellezza dai capelli neri?

Why are you crying, dark-haired beauty?

— La sposa turca (2004)

Oh, anche i miei sono neri!

Oh, mine are black too!

— Il mio vicino Totoro (1988)

I gatti sono neri.

Cats are black.

Aveva gli occhi azzurri e i capelli neri.

He had blue eyes and black hair.

— Solaris (1972)

Susan dagli occhi neri?

Susan with the black eyes?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

They are black.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Tocca anche i tasti neri?

Does it touch the black keys too?

— Lui è tornato (2015)

A voi piacciono i gatti neri?

Do you like black cats?

Sono più che neri.

They are more than black.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Un paio di stivali neri?

A pair of black boots?

— Fight Club (1999)

Neri.

— Le invasioni barbariche (2003)

E i denti neri sono strani!

And black teeth are strange!

— La storia della principessa splendente (2013)

Tom indossa sempre dei vestiti neri.

Tom always wears black clothes.

Ci sono questi leader neri di oggi stile Zio Tom.

There are these Uncle Tom-style black leaders today.

— Malcolm X (1992)

Prima che ci fossero gli ebrei e i cristiani, noi eravamo neri.

Before there were Jews and Christians, we were black.

— Malcolm X (1992)

I cavalieri neri!

The Black Knights!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Gli uomini neri non hanno mai fatto questo.

Black men have never done this.

— Malcolm X (1992)

Napoleone Bonaparte aveva paura dei gatti neri.

Napoleon Bonaparte was afraid of black cats.

I fatti sono bianchi o neri.

Facts are black and white.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non tutti i gatti sono neri.

Not all cats are black.

Non sono veramente neri.

They aren't really black.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Sono neri, ma non esattamente.

They’re black, but not exactly.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Maglietta grigia, calzoncini corti neri.

Gray T-shirt, black shorts.

— Aquarius (2016)

Dev'essere perché siamo neri.

It must be because we're black.

— Fa' la cosa giusta (1989)

I primi uomini sulla Terra erano neri.

The first humans on Earth were Black.

— Malcolm X (1992)

noun · plural masculine Rare #29,720

Black people A standard term when used neutrally, though persone nere (Black people) is often more considerate. The word can be offensive in a hostile context.

IT: I neri del quartiere hanno organizzato una festa.

EN: The Black people in the neighborhood organized a party.

Declension of nero

neroneri

Neanche un centesimo finché non mette foto di neri sulla parete.

Not a cent until he puts pictures of black people on the wall.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Finché non metti dei neri sulla parete dei famosi.

Until you put some black people on the celebrity wall.

— Fa' la cosa giusta (1989)

C'era un branco di neri là dentro, vero?

There was a bunch of Black people in there, right?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

E, lì, tutto è proprietà di neri.

And, there, everything is owned by black people.

— I peccatori (2025)

Tutto questo casino per due neri di merda!

All this fuss for two shitty black men!

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Ma quando entri, non c'è che un branco di neri!

But when you go in, there's nothing but a bunch of Black people!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Secondo lei, tutti i neri dovrebbero essere armati?

In your opinion, should all black people be armed?

— Malcolm X (1992)

Vedo solo dei neri.

I only see black people.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Vai a Mound Bayou e vivi tra neri perbene.

Go to Mound Bayou and live among good black people.

— I peccatori (2025)

Sounds similar to

ieri ˈj ɛ . r i seri ˈs ɛ . r i