suspicious, suspect
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | suspecte |
C'est un très mauvais signe quand le débat d'idées devient suspect.
It’s a very bad sign when the exchange of ideas becomes suspect.
Aucun mouvement suspect pour le moment.
No suspicious activity at the moment.
— J'ai rencontré le Diable (2010)
As-t'il mentionné quoi que ce soit de suspect ?
Did he mention anything suspicious?
— La Vie des autres (2006)
Ils cachent quelque chose, mais il est aussi suspect que Brendan.
They're hiding something, but he's just as suspicious as Brendan.
— Mystic River (2003)
M. Blanc était là quand Martha est morte et il n'a rien remarqué de suspect.
Mr. Blanc was there when Martha died, and he didn’t notice anything suspicious.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
He looks suspicious.
Et puis, c'est au suspect de parler, pas à toi.
And besides, it's the suspect's turn to talk, not yours.
— Decision to Leave (2022)
Tu te rends compte que tu es le principal suspect ?
Do you realize that you are the prime suspect?
— Parle avec elle (2002)
You remain a suspect.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Si jamais il appelle la police, je serai le premier suspect.
If he ever calls the police, I'll be the first suspect.
— Sympathy for Mister Vengeance (2002)
Laissez-la, ce n'est pas un suspect.
Leave her alone, she isn’t a suspect.
— La Vie des autres (2006)