Yap.Town

bon à prendre

worth taking

→ bon
phrase Rare #44,909
worth taking Used to say that something is useful, welcome, or worth accepting. Often in phrases like tout est bon à prendre.
FR: Si tu peux obtenir une réduction, c'est bon à prendre.
EN: If you can get a discount, that's worth taking.

Mais le blé de Papa est bon à prendre, hein ?

But Dad's money is good to have, isn't it?

— Cours, Lola, cours (1998)

Tout suspect est bon à prendre.

Any suspect is fair game.

— Reconnu coupable (2026)

Tout est bon à prendre.

Anything goes.

C'est toujours bon à prendre.

It's always good to take.