a lu

has read

→ avoir

phrase Very common #1,802

has read Used with il, elle, or on in the passé composé of lire. It can also be part of a longer form such as l'a lu, meaning “has read it.”

FR: Elle a lu le journal ce matin.

EN: She read the newspaper this morning.

Tom a trouvé le journal de Marie et en a lu les trois dernières pages.

Tom found Marie's diary and read the last three pages of it.

Tom a lu trois livres depuis ce matin.

Tom has read three books since this morning.

Tom a lu la lettre de Mary à haute voix.

Tom read Mary's letter aloud.

Tom a lu la lettre.

Tom read the letter.

Ziri a lu la lettre à haute voix.

Ziri read the letter aloud.

Elle dit qu'il a lu le journal intime.

She says he read the diary.

Tom a lu l'histoire à haute voix.

Tom read the story aloud.

Mais malheureusement, le beau-père a lu le journal un jour.

But unfortunately, the stepfather read the newspaper one day.

— Detective Chinatown (2015)

Seul lui a lu cette lettre.

Only he read this letter.

Il s'est assis et a lu un livre.

He sat down and read a book.

Commandant Sun, elle seule a lu la lettre.

Commander Sun, she alone read the letter.

— Full River Red (2023)

Elle a fait ses études en Italie, à l'époque, elle a lu et aimé ton roman.

She studied in Italy; at the time, she read and loved your novel.

— La grande bellezza (2013)

Betty a lu quatre histoires pendant les vacances.

Betty read four stories during the holidays.

Et elle a lu beaucoup de choses sur la dyslexie.

And she read a lot of things about dyslexia.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Elle a lu mes livres ?

Did she read my books?

— Dossier 137 (2025)

Ziri a lu.

Ziri read.

Tom a lu un article à propos du système solaire.

Tom read an article about the solar system.

Thomas a lu beaucoup plus de livres que moi.

Thomas has read many more books than I have.

Elle a lu et relu l'article.

She read the article over and over.

On a lu les livres, pris des cours.

We read the books and took classes.

— Juno (2007)

Elle a lu un livre de cuisine la nuit dernière.

She read a cookbook last night.

Elle a lu le poème à haute voix.

She read the poem aloud.

Tom dit qu'il a lu ce livre trois fois.

Tom says he has read this book three times.

Sami a lu toute la Bible.

Sami read the entire Bible.

Elle a lu le document, puis elle l'a signé.

She read the document, then she signed it.

Le juge a lu le jugement à haute voix.

The judge read the judgment aloud.

On a lu dans le journal pour ton appartement.

We read about your apartment in the newspaper.

— Salé, Sucré (1994)

Elle a lu sa lettre à maintes reprises.

She read his letter many times.

Ziri a lu le texte.

Ziri read the text.

On a lu ses droits au suspect.

The suspect was read his rights.

Tom a lu un roman de Stephen King.

Tom read a Stephen King novel.