feu rouge

Y'a deux poulets accrochés au feu rouge.

There are two chickens hanging from the traffic light.

— Taxi (1998)

Il a traversé la rue à pied au feu rouge.

He crossed the street on foot at the red light.

Si vous traversez à un feu rouge, c'est une infraction à la loi.

If you cross at a red light, you are breaking the law.

Vous êtes-vous arrêté au feu rouge ?

Did you stop at the red light?

Le feu rouge, ça veut dire qu'il faut s'arrêter.

A red light means you have to stop.

Après le feu rouge, tournez à droite.

After the red light, turn right.

L'ancien feu rouge était obsolète.

The old traffic light was obsolete.

— Séquences et conséquences (2000)

Je vis le feu rouge.

I saw the red light.

Base, ici agent six, suspect possible arrêté à un feu rouge, restez à l'écoute.

Base, this is Agent Six. Possible suspect stopped at a red light. Stand by.

— Drive (2011)

L'ancien feu rouge n'allait pas ?

Wasn’t the old traffic light working?

— Séquences et conséquences (2000)