he looks
It looks ready.
Il a l'air prêt à faire quelque chose d'horrible.
He looks like he's about to do something horrible.
Il a l'air de savoir ce qu'il fait.
He seems to know what he’s doing.
He looks pleased with himself.
He looks very sleepy.
He seems like a nice guy.
It looks real.
He looks better.
En tout cas, il a l'air pressé.
In any case, he looks like he’s in a hurry.
— La Guerre des étoiles (1977)
Il a l'air plus âgé que mon frère.
He looks older than my brother.
Il a l'air de faire chaud à l'intérieur.
It looks like it’s hot inside.
— Le Château ambulant (2004)
He looks suspicious.
He looks angry.
It looks good.
He looks very good.
He seems nice.
Il a l'air d'avoir très sommeil.
He looks very sleepy.
He looks very nice.
He looks young.
He looks like a girl.
He looks younger.
He looks Algerian.
Il a l'air tout à fait normal.
He looks completely normal.
I know what he looks like.
He looks very worried.
Il a l'air d'aimer faire la lessive.
He seems to like doing the laundry.
— Le Château ambulant (2004)
He seems very nice.
He looks harmless.
Il a l'air d'un riche, mais il n'est pas riche.
He looks rich, but he isn't.
— L'Agent secret (2025)
He looks normal.
He looks pale.
Il a l'air de se méfier de nous.
He seems to be wary of us.
Il a l'air sévère, mais en fait il est très gentil.
He looks stern, but actually he’s very kind.
He looks very tired.
He looks awful.
He seems really nice.
He looks charming.
It looks very good.
He looks fat.
Mais il a l'air solide, ça devrait aller vite mieux.
But he seems strong; he should get better quickly.
— Ponyo sur la falaise (2008)
Il a l'air d'avoir été malade.
He looks like he’s been ill.
He looks a little tense.
Il a l'air plus maigre chaque jour.
He looks thinner every day.
Il a l'air de dormir mais il est en réalité mort.
He looks like he’s sleeping, but he’s actually dead.
Il n'a pas dormi pendant deux nuits, c'est pourquoi il a l'air si fatigué.
He hasn't slept for two nights, which is why he looks so tired.
— 3 Idiots (2009)
He looks great.
It looks in good condition.
He looks good for his age.
Il a l'air trop heureux dans son coin.
He seems way too happy off in his own little corner.
— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)
He looks strong.
Il a l'air inquiet de quelque chose.
He looks worried about something.
He looks like a skeleton.
He looks lost.
He looks different.
He looks tired tonight.
He looks impressed.
Il a l'air d'un gentil garçon.
He seems like a nice boy.
Je ne sais pas de quoi il a l'air.
I don't know what he looks like.
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Tu sais donc de quoi il a l'air ?
So you know what he looks like?
He looks confused.
He looks very angry.
He looks awesome.
He seems like a good guy.
He looks tired tonight.
Il a l'air vieux pour son âge.
He looks old for his age.
Il a été très gentil, il a l'air vraiment adorable.
He was very kind; he seems really adorable.
— Mulholland Drive (2001)
Il a l'air de faire bon dehors.
It looks like the weather is nice outside.
He looks healthy.
He looks good.
C'est vrai qu'il a l'air vieux.
It's true that he looks old.
— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)
He looks furious.
He seems fine.
Il a l'air très sophistiqué pour son âge.
He looks very sophisticated for his age.
He looks intelligent.
He seems like a good guy.
He looks puzzled.
He seems to like you.
He looks gloomy.
It looks delicious.
He looks adorable.
What does he look like?
He looks cool.
Il a l'air très gentil, mais il est désagréable.
He seems very nice, but he’s unpleasant.
He seems indecisive.
He looks like an insect.