do you have a

Do you have a lover?

As-tu un amant ?

Wang, do you have a Band-Aid?

Wang, est-ce que tu as un pansement ?

— The World (2004)

Do you have a father?

As-tu un père ?

— Freeze, Die, Come to Life (1990)

Do you have a camera?

As-tu un appareil photo ?

Do you have a whistle?

Avez-vous un sifflet ?

Do you have a retirement plan?

Avez-vous un plan de retraite ?

Do you have a mother?

Avez-vous une mère ?

— Repentance (1987)

Do you have a flashlight?

As-tu une lampe de poche ?

— The Invisible Guest (2017)

Do you have a choice?

Avez-vous le choix ?

Do you have a passport?

Avez-vous un passeport ?

— Victoria (2015)

Do you have a heavy mind?

Avez-vous l'esprit lourd ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Do you have a coupon?

Avez-vous un coupon?

— Project Hail Mary (2026)

Do you have a phone?

As-tu un téléphone ?

— Happy Together (1997)

Do you have a beef with me?

Tu as un problème avec moi ?

Do you have a tie I can borrow?

Auriez-vous une cravate à me prêter ?

Do you have a points card?

Avez-vous une carte de points ?

Do you have a black suit?

Avez-vous un costume noir ?

— Catch Me If You Can (2002)

Do you have a red pencil?

Avez-vous un crayon rouge ?

Do you have a fishing licence?

Avez-vous un permis de pêche ?

Do you have a cheaper one?

Vous en avez un moins cher ?

Do you have a partner now?

Avez-vous un partenaire actuellement ?

— Pain and Glory (2019)

Do you have a hair dryer?

Avez-vous un sèche-cheveux ?

Do you have a Christmas vacation in Japan?

Avez-vous des vacances de Noël au Japon ?

Do you have a stomach ache?

Avez-vous mal au ventre ?

Do you have a husband waiting too?

Vous avez aussi un mari qui vous attend ?

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Do you have a bag?

Avez-vous un sac ?

Do you have a television?

Avez-vous une télévision ?

I mean do you have a bit of a life, too?

Je veux dire, est-ce que tu as un peu une vie, toi aussi ?

— Toni Erdmann (2016)

Do you have a light?

Avez-vous du feu?

— Paris Je T'aime (2006)

I can 't drink from the can, do you have a straw?

Je ne peux pas boire à même la canette, tu as une paille ?

— Diva (1981)

Do you have a violin?

Avez-vous un violon ?

Do you have a raincoat?

Avez-vous un imperméable ?

Do you have a cassette for sale?

Avez-vous une cassette à vendre ?

— Diva (1981)

Do you have a ruler?

As-tu une règle ?

Do you have a number I could call, in case of an emergency?

Avez-vous un numéro que je pourrais appeler en cas d'urgence ?

— Aquarius (2016)

Do you have a criminal record?

Avez-vous un casier judiciaire ?

Do you have a Pola?

Tu as un Pola ?

— The Visitors (1993)

Do you have a telephone at home?

Avez-vous un téléphone à la maison ?

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Do you have a lettuce somewhere covered in ointment?

Avez-vous une laitue quelque part couverte de pommade ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Do you have a deep bowl for soup?

Avez-vous un bol profond pour la soupe ?

Do you have a vacancy?

Avez-vous un poste vacant?

— Psycho (1960)

Excuse me, do you have a light?

Excusez-moi, avez-vous du feu ?

— A Coffee in Berlin (2012)

Do you have a favourite film or song?

Avez-vous un film ou une chanson préférée ?

— Oldboy (2003)

Do you have a younger sister?

As-tu une sœur cadette ?

Do you have a room of your own?

Avez-vous votre propre chambre ?

Do you have a fork and a knife?

Avez-vous une fourchette et un couteau ?

Do you have a similar proverb in French?

Existe-t-il un proverbe similaire en français ?

Do you have a hobby?

Avez-vous un passe-temps ?

Do you have a course for beginners?

Proposez-vous un cours pour débutants ?

Since when do you have a roommate?

Depuis quand as-tu un colocataire ?

— Head-On (2004)

Do you have a Japanese journal?

Avez-vous un journal japonais ?

Do you have a photo?

As-tu une photo ?

— The Experiment (2001)

Youyou, do you have a Band-Aid?

Youyou, est-ce que tu as un pansement ?

— The World (2004)

John, do you have a destination in mind?

John, as-tu une destination en tête ?

— The Man from Earth (2007)

Do you have a better explanation?

Avez-vous une meilleure explication ?

Do you have a tie I could borrow?

Tu aurais une cravate que je pourrais emprunter ?

Do you have a driver's license with you?

Avez-vous votre permis de conduire avec vous ?

Do you have a wheelbarrow I could borrow?

Est-ce que tu as une brouette que je pourrais emprunter ?

Do you have a request?

Avez-vous une demande ?

— Downfall (2004)

Do you have a more cheerful suit?

Avez-vous un costume plus gai ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Do you have a fishing license?

As-tu un permis de pêche ?

Do you have a cheaper room?

Avez-vous une chambre moins chère ?

— Marty Supreme (2025)

Do you have a partner?

Avez-vous un partenaire ?

— Talk to Her (2002)

Do you have a handkerchief?

Avez-vous un mouchoir ?

Do you have a cork screw I could borrow?

Auriez-vous un tire-bouchon à me prêter ?

Do you have a Facebook account?

Avez-vous un compte Facebook ?

Do you have a subway map?

Avez-vous un plan du métro ?

Now, Dona Clara, do you have a warrant, or some document?

Dona Clara, avez-vous un mandat ou un document quelconque ?

— Aquarius (2016)

Do you have a pet?

Avez-vous un animal de compagnie?

Do you have a bank account?

Avez-vous un compte bancaire ?

Do you have a theory?

Avez-vous une théorie ?

Do you have a dowry?

Avez-vous une dot ?

— Prisoner of the Mountains (1996)

Why do you have a bag over your head?

Pourquoi as-tu un sac sur la tête ?

— Suck Me Shakespeer (2013)

Do you have a warrant?

Avez-vous un mandat ?

— Falling Down (1993)

Do you have a recent photo of yourself?

Avez-vous une photo récente de vous ?

Rushia, do you have a sister?

Rushia, as-tu une sœur ?

Do you have a file?

Avez-vous un dossier ?

— Diva (1981)

Do you have a cell phone?

As-tu un téléphone portable ?

— The Experiment (2001)

Do you have a scary story?

Avez-vous une histoire effrayante ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

And do you have a treasure?

Et vous, avez-vous un trésor ?

— The Orphanage (2007)

Do you have a painkiller?

Avez-vous un analgésique ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Do you have a special menu for vegetarians?

Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ?

Do you have a house?

As-tu une maison ?

— Anora (2024)

Do you have a crowbar in your toolbox?

Avez-vous un pied-de-biche dans votre boîte à outils ?

Do you have a TV in your cell?

Avez-vous une télévision dans votre cellule ?

— A Prophet (2009)

Do you have a telephone pass?

Avez-vous une carte téléphonique ?

— Rushmore (1998)

Do you have a library card?

Avez-vous une carte de bibliothèque ?

Do you have a dictionary?

Avez-vous un dictionnaire ?

Do you have a valid driver's license?

Avez-vous un permis de conduire valide ?

— State and Main (2000)

Do you have a purse?

Avez-vous un sac à main ?

I'm asking you do you have a mistress?

Je te demande si tu as une maîtresse ?

— In the Mood for Love (2000)

Look at me do you have a mistress?

Regarde-moi, as-tu une maîtresse ?

— In the Mood for Love (2000)

Do you have a room that's a little cheaper?

Vous avez une chambre un peu moins chère ?

Do you have a nickel?

Avez-vous une pièce de cinq cents ?

— Marty Supreme (2025)

Do you have a gal?

Tu as une copine ?

— Brother (1997)

Do you have a coat and a hat?

Avez-vous un manteau et un chapeau ?

Do you have a hoe I could borrow?

Aurais-tu une houe que je pourrais emprunter ?

Do you have a Malcolm X registered?

Avez-vous un exemplaire de Malcolm X enregistré ?

— Malcolm X (1992)

Victor, do you have a choice?

Victor, as-tu le choix ?

— Salyut-7 (2017)

Do you have a piano at home?

Avez-vous un piano chez vous ?

— Running on Empty (1988)

Do you have a better idea?

Avez-vous une meilleure idée ?

— Amores Perros (2000)

Do you have a family?

Avez-vous une famille?

— A Prophet (2009)

Do you have a brother?

Avez-vous un frère ?

Tell me, do you have a better idea?

Dites-moi, avez-vous une meilleure idée ?

— The Invisible Guest (2017)

Do you have a wheelbarrow that I could borrow?

Est-ce que vous avez une brouette que je pourrais emprunter ?

Do you have a morning routine?

Avez-vous une routine matinale ?

Do you have a flashlight I can borrow?

Auriez-vous une lampe de poche que je pourrais emprunter ?

Do you have a children's department?

Avez-vous un rayon pour enfants ?

Do you have a pass?

Avez-vous un pass ?

Do you have a cough?

Avez-vous de la toux?

Do you have a Finnish dictionary?

Avez-vous un dictionnaire finnois ?

Do you have a suggestion?

Avez-vous une suggestion?

Do you have a phone on you?

Avez-vous un téléphone sur vous ?

— One Battle After Another (2025)

Do you have a bathroom?

Avez-vous des toilettes ?

— One Mile: Chapter One (2026)

Do you have a point?

Tu veux en venir où ?

— Mercy (2026)

Do you have a dress in white?

Avez-vous une robe blanche ?

Why do you have a fractured bone?

Pourquoi avez-vous une fracture osseuse ?

Do you have a bill?

Avez-vous une facture ?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Do you have a water or something?

Vous avez de l'eau ou quelque chose comme ça ?

— Victoria (2015)

Do you have a recording of this match?

Avez-vous un enregistrement de ce match ?

— Dangal (2016)

Do you have a mistress?

Avez-vous une maîtresse ?

— In the Mood for Love (2000)

Do you have a fishing boat?

Avez-vous un bateau de pêche ?

Do you have a cellphone?

Avez-vous un téléphone portable ?

Do you have a script, a few pages, an idea?

Avez-vous un scénario, quelques pages, une idée ?

— 8½ (1963)

Do you have a part-time job?

Avez-vous un emploi à temps partiel ?

Do you have a guilty conscience?

Avez-vous mauvaise conscience ?

Do you have a condom?

Avez-vous un préservatif?

Do you have a Christmas tree?

Avez-vous un sapin de Noël ?

Do you have a stapler that I could borrow?

Auriez-vous une agrafeuse que je pourrais emprunter ?

Do you have a hunting license?

Avez-vous un permis de chasse ?

Do you have a crucifix with you?

Avez-vous un crucifix avec vous ?

— Dracula (2025)

Do you have a Twitter account?

Avez-vous un compte Twitter?

Do you have a telephone?

Avez-vous un téléphone ?

Do you have a valid passport?

Avez-vous un passeport valide ?

Do you have a question?

Avez-vous une question?