Yap.Town

credit card

carte de crédit

→ credit
phrase Uncommon #8,736
carte de crédit Permet de payer à crédit, contrairement à une carte de débit.
EN: Can I pay by credit card?
FR: Puis-je payer par carte de crédit ?

Your credit card, please.

Votre carte de crédit, s’il vous plaît.

Bank, credit card, anything you can.

Banque, carte de crédit, tout ce que vous pouvez.

— Mercy (2026)

I thought your dad took away your credit card.

Je croyais que ton père t'avait confisqué ta carte de crédit.

It makes sense to pay off your credit card balance every month.

Il est judicieux de rembourser le solde de sa carte de crédit chaque mois.

She maxed out her credit card.

Elle a utilisé toute sa carte de crédit.

I usually use a credit card instead of cash.

D'habitude, j'utilise une carte de crédit plutôt que de l'argent liquide.

I usually prefer to pay with credit card and not with cash.

Je préfère généralement payer par carte de crédit plutôt qu'en espèces.

I forgot my credit card at home.

J’ai oublié ma carte de crédit à la maison.

I've lost my credit card.

J’ai perdu ma carte bancaire.

I left my credit card at home.

J’ai laissé ma carte bancaire à la maison.

Can I use a credit card for payment?

Puis-je utiliser une carte de crédit pour le paiement ?

Better if it's a credit card.

C’est mieux si c’est une carte de crédit.

— Burning (2018)

I lost my credit card.

J’ai perdu ma carte bancaire.

I don't have a credit card or a bank account.

Je n’ai ni carte de crédit ni compte bancaire.

I'm in credit card hell, man.

Je suis dans l'enfer des cartes de crédit, mec.

— Nobody Knows (2004)

Do you have a credit card?

Avez-vous une carte de crédit?

Can I pay by credit card?

Puis-je payer par carte de crédit ?

I maxed out my credit card.

J’ai atteint la limite de ma carte de crédit.

I'd like to pay with a credit card.

J’aimerais payer par carte bancaire.

Tom doesn't have a credit card.

Tom n’a pas de carte de crédit.

I want to pay by credit card.

Je souhaite payer par carte de crédit.

Do you lend your credit card to your wife?

Prêtez-vous votre carte de crédit à votre femme ?

We'll just call the credit card company and have it reversed.

On n’aura qu’à appeler la société émettrice de la carte bancaire pour faire annuler la transaction.

— The Housemaid (2025)

Can I use a credit card?

Puis-je utiliser une carte de crédit ?

I'm calling because I've lost my credit card.

J'appelle parce que j'ai perdu ma carte de crédit.

May I pay with a credit card?

Puis-je payer par carte de crédit ?

I hope, you aren't pulling money off your credit card for them.

J'espère que tu ne retires pas d'argent de ta carte de crédit pour eux.

— Elena (2011)

Threaten you with his credit card?

Vous menacer avec sa carte de crédit ?

— Falling Down (1993)

I thought that your dad took away your credit card.

Je croyais que ton père t'avait confisqué ta carte de crédit.

I called because I lost my credit card.

J’ai appelé parce que j’ai perdu ma carte de crédit.

Credit card?

Carte de crédit?

— The Machinist (2004)