gal

What a gal!

Quelle fille !

— Prisoner of the Mountains (1996)

Poor gal.

Pauvre fille.

— The Big Sick (2017)

Do you have a gal?

Tu as une copine ?

— Brother (1997)

That's a different gal.

C’est une autre fille.

— Solo Mio (2026)

That gal bit me everywhere but my neck.

Cette fille m'a mordu partout sauf au cou.

— Sinners (2025)

If you wanna talk to a reptile, I am your gal.

Si vous voulez parler à un reptile, je suis la personne qu'il vous faut.

— Zootopia 2 (2025)

I had a gal once, vampire.

J'ai eu une fille autrefois, une vampire.

— Sinners (2025)

You go find a gal like her.

Trouve-toi une fille comme elle.

— Castle in the Sky (1986)