bank account

With a bank account, houses.

Avec un compte bancaire, des maisons.

— Nights of Cabiria (1957)

Ziri should keep the money in a bank account.

Ziri devrait garder l'argent sur un compte bancaire.

My bank account!

Mon compte bancaire !

— Poor Things (2023)

My husband and I have a joint bank account.

Mon mari et moi avons un compte bancaire commun.

He emptied his bank account.

Il a vidé son compte bancaire.

What about her bank account?

Et son compte en banque ?

— Suzume (2022)

It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account.

On raconte qu’il a beaucoup d’argent planqué sur un compte bancaire suisse.

Do you have a bank account?

Avez-vous un compte bancaire ?

Send the rest to my bank account.

Envoyez le reste sur mon compte bancaire.

— Mother (2009)

I'd like to open a bank account.

J'aimerais ouvrir un compte bancaire.