loisir, passe-temps
It's just a hobby and part-time job.
C’est juste un loisir et un travail à temps partiel.
— Mother (2009)
A hobby's supposed to pass the time, not fill it.
Un passe-temps est censé faire passer le temps, pas le remplir.
— Psycho (1960)
It is a hobby of mine to have an exact knowledge of London.
J’ai pour hobby de connaître Londres dans ses moindres détails.
But she soon got over that and has thrown herself into a new hobby.
Mais elle a vite surmonté cela et s'est lancée à corps perdu dans un nouveau passe-temps.
— Paddington 2 (2017)
Avez-vous un passe-temps ?
Lire des livres est mon passe-temps.