hobby

loisir, passe-temps

ˈh ɑ . b i
noun · singular Uncommon #9,467
loisir, passe-temps
EN: Reading is my favorite hobby.
FR: La lecture est mon passe-temps préféré.
Declension of hobby
hobbyhobbies

It's a strange hobby.

C’est un passe-temps étrange.

— Psycho (1960)

Swimming is my hobby.

La natation est mon passe-temps.

Everybody needs a hobby.

Tout le monde a besoin d'un passe-temps.

— State and Main (2000)

Aoi's hobby is dancing.

Le passe-temps d’Aoi, c’est la danse.

It's just a hobby and part-time job.

C’est juste un loisir et un travail à temps partiel.

— Mother (2009)

A hobby's supposed to pass the time, not fill it.

Un passe-temps est censé faire passer le temps, pas le remplir.

— Psycho (1960)

It is a hobby of mine to have an exact knowledge of London.

J’ai pour hobby de connaître Londres dans ses moindres détails.

But she soon got over that and has thrown herself into a new hobby.

Mais elle a vite surmonté cela et s'est lancée à corps perdu dans un nouveau passe-temps.

— Paddington 2 (2017)

Do you have a hobby?

Avez-vous un passe-temps ?

Reading books is my hobby.

Lire des livres est mon passe-temps.

A man should have a hobby.

Un homme devrait avoir un passe-temps.

— Psycho (1960)

Does she have a hobby?

A-t-elle un passe-temps ?

This medical nonsense has become your hobby.

Ces absurdités médicales sont devenues votre passe-temps.

— Piku (2015)

That's my hobby.

C’est mon passe-temps.

His hobby is going fishing on Sundays.

Son passe-temps, c’est d’aller pêcher le dimanche.

My father spends a lot of time on his hobby.

Mon père consacre beaucoup de temps à son passe-temps.

Playing tennis is his hobby.

Jouer au tennis est son passe-temps.

Programming languages are her hobby.

Les langages de programmation sont son passe-temps.

Because it's my hobby.

Parce que c’est mon passe-temps.

— A Coffee in Berlin (2012)

One day I got the idea that a hobby might help pass the time in purgatory.

Un jour, l'idée m'est venue qu'un passe-temps pourrait m'aider à faire passer le temps au purgatoire.

— Mother Night (1996)

Hey, everybody needs a hobby.

Hé, tout le monde a besoin d'un passe-temps.

— State and Main (2000)

What's your favorite hobby?

Quel est ton passe-temps préféré ?

Everyone should have a hobby.

Tout le monde devrait avoir un passe-temps.

I have a hobby of burning greenhouses.

J'ai pour passe-temps de brûler des serres.

— Burning (2018)

Her hobby was collecting ancient coins.

Son passe-temps était la collection de pièces anciennes.

His hobby is painting pictures of flowers.

Son passe-temps est de peindre des tableaux de fleurs.

It's a hobby thing, not a full-time job.

C’est un passe-temps, pas un travail à temps plein.

— Control (2007)

Playing cards is a hobby.

Jouer aux cartes est un passe-temps.

Programming languages are his hobby.

Les langages de programmation sont son passe-temps.

His hobby is collecting old stamps.

Son passe-temps est de collectionner les vieux timbres.

Tom passes the time with his hobby of gardening.

Tom passe son temps à pratiquer le jardinage, son passe-temps favori.

Bullying is Dan's favorite hobby.

Le harcèlement est le passe-temps préféré de Dan.

Knitting can be an expensive hobby.

Le tricot peut être un loisir coûteux.

Each of us has his own hobby.

Nous avons chacun notre propre passe-temps.

Hey, put your hobby on hold and get back to work!

Hé, mets ton passe-temps de côté et retourne au travail !

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

His hobby was collecting ancient coins.

Son passe-temps était la collection de pièces anciennes.

My father's hobby is fishing.

Le loisir de mon père, c’est la pêche.

I should take up a hobby.

Je devrais me trouver un passe-temps.

His hobby is collecting strange butterflies.

Son passe-temps est de collectionner des papillons étranges.

Sounds similar to