success, hit
Pero un día estos métodos me harán éxito.
But one day these methods will make me successful.
— 3 Idiots (2009)
¿Olvidaste el secreto de nuestro éxito?
Did you forget the secret to our success?
— Adiós a mi concubina (1993)
You didn't think I would succeed.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)
Tomás no tiene éxito con las mujeres.
Tomás isn't successful with women.
Por un lado, es cierto, le animó a escribir, quería que tuviera éxito.
On the one hand, it is true, he encouraged her to write, he wanted her to be successful.
— Anatomía de una caída (2023)