su gran

Felicidades por su gran éxito.

Congratulations on your great success.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Su gran triunfo fue Manon.

His greatest triumph was Manon.

— El manantial de las colinas (1986)

Admiro a la pianista por su gran habilidad.

I admire the pianist for her great skill.

Él vio en este papel su gran oportunidad.

He saw this role as his big opportunity.

No soy tan estúpido como para negar su gran belleza.

I'm not stupid enough to deny its great beauty.

Gracias por su gran trabajo.

Thank you for your great work.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Para él, tú eres su gran orgullo, el mayor que nunca pudo imaginar.

To him, you are his great pride—the greatest he could have ever imagined.

— Comer, beber, amar (1994)

Mi prima me invitó a su gran fiesta de cumpleaños.

My cousin invited me to her big birthday party.

Su gran sueño era escribir.

His biggest dream was to write.

Aunque era joven, tenía que apoyar a su gran familia.

Although he was young, he had to support his large family.