felicidades

congratulations

felicidad happiness + es Plural
interjection Uncommon #11,336
congratulations
SP: ¡Felicidades por el nuevo trabajo!
EN: Congratulations on the new job!

Felicidades, soldados.

Congratulations, soldiers.

— Sin novedad en el frente (2022)

¿Qué, felicidades?

What, congratulations?

— Marty Supreme (2025)

Felicidades, compañero.

Congratulations, mate.

Felicidades por adelantado.

Congratulations in advance.

— Sólo se vive una vez (2011)

Felicidades, hija.

Congratulations, honey.

— Familia (2023)

Felicidades, jefe.

Congratulations, boss.

Felicidades, Tampopo.

Congratulations, Tampopo.

— Tampopo (1985)

Felicidades, maestro.

Congratulations, teacher.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Felicidades, Sr. Sahai.

Congratulations, Mr. Sahai.

Felicidades, niños.

Congratulations, kids.

— Como agua para chocolate (1992)

Felicidades, Alba.

Congratulations, Alba.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Felicidades, gracias por invitarnos.

Congratulations, and thanks for inviting us.

— Nuevo Orden (2020)

Bueno, felicidades.

Well, congratulations.

— Valor sentimental (2025)

Felicidades, señora.

Congratulations, ma'am.

— Devdas (2002)

Felicidades con retraso.

Belated congratulations.

— System crasher (2019)

Felicidades, señor.

Congratulations, sir.

Felicidades, querida.

Congratulations, dear.

— La dolce vita (1960)

Felicidades, tío.

Congratulations, man.

— Abre los ojos (1997)

Felicidades, Maestro Huo.

Congratulations, Master Huo.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Hola, ¡felicidades!

Hi, congratulations!

— Nuevo Orden (2020)

Felicidades, amigo.

Congratulations, friend.

Felicidades, mi cielo.

Congratulations, sweetheart.

— GOAT: Como cabras (2026)

Ay, felicidades.

Oh, congratulations.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Felicidades, cariño.

Congratulations, darling.

— Dil se.. (1998)

Felicidades.

Congratulations.

— Oppenheimer (2023)

Jackson, felicidades.

Congratulations, Jackson.

— Whiplash (2014)

Felicidades a ti también.

Congratulations to you, too.

— Dil se.. (1998)

Felicidades, Howard.

Congratulations, Howard.

— Picnic (1955)

Felicidades, princesa.

Congratulations, princess.

— Un simple accidente (2025)

Sr. Sahai, felicidades.

Mr. Sahai, congratulations.

¡Pues felicidades!

Well, congratulations!

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Felicidades, Blanche.

Congratulations, Blanche.

— Todo sobre mi madre (1999)

Gracias y felicidades.

Thank you and congratulations.

— Lazzaro feliz (2018)

Felicidades, felicidades.

Congratulations, congratulations.

— Tigre y dragón (2000)

Winifred, felicidades.

Winifred, congratulations.

— Toni Erdmann (2016)

Felicidades también a ustedes.

Congratulations to you as well.

Felicidades, señora Mauser.

Congratulations, Mrs. Mauser.

— Marty Supreme (2025)

noun · plural feminine Uncommon #16,091
congratulations Used to congratulate someone or wish them well.
SP: ¡Felicidades por tu nuevo trabajo!
EN: Congratulations on your new job!
Declension of felicidad
felicidadfelicidades

Bueno, entonces, dile felicidades a tu mamá.

Well, then, wish your mom a happy birthday.

— Broker (2022)

Porque estas son las felicidades.

Because these are the joys.

— El cuaderno de Tomy (2020)

¡Muchas felicidades!

Congratulations!

— Nuevo Orden (2020)

¡Muchas felicidades, Chachita!

Congratulations, Chachita!

— Nosotros los pobres (1948)

Padre, felicidades.

Father, congratulations.

Muchas felicidades.

Congratulations.

Felicidades y buena suerte a todos.

Congratulations and good luck to everyone.

Felicidades a los dos.

Congratulations to both of you.

¿Hay tres felicidades y una tristeza?

Are there three happy moments and one sad one?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Y felicidades.

And congratulations.

— Tampopo (1985)

Felicidades en tu primer día de trabajo.

Congratulations on your first day of work.

— No hay otra opción (2025)

Felicidades por tu matrimonio.

Congratulations on your marriage.

Felicidades por tu graduación.

Congratulations on your graduation.

Felicidades por su gran éxito.

Congratulations on your great success.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Amar y ser amado es la mayor de las felicidades en esta vida.

To love and be loved is the greatest happiness in this life.

Felicidades por tener un trabajo.

Congratulations on having a job.

Señores felicidades, son unos excelentes productos de su entrenamiento.

Congratulations, gentlemen, these are excellent products of your training.

Felicidades por la boda.

Congratulations on your wedding.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Felicidades a ellos.

Congratulations to them.

¡Le deseo muchas felicidades en el Nuevo Año!

I wish you a very happy New Year!

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Don Pedro, muchas felicidades.

Congratulations, Don Pedro.

— Pedro Páramo (2024)

Hola, corazón de melón, muchas felicidades.

Hello, melon heart, congratulations.

Felicidades también por su maternidad.

Congratulations on becoming a mother, too.

— Legado en los huesos (2019)

Felicidades en este día tan especial.

Congratulations on this very special day.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Señor, felicidades por su boda.

Sir, congratulations on your wedding.

— La linterna roja (1991)

Felicidades por el artículo.

Congratulations on the article.

— Durante la tormenta (2018)